Переклад тексту пісні Double Crossed - Skagarack

Double Crossed (оригінал)

Jim was young and seemed innocent
Everything went okay
Born and raised under city lights
Knew he’d make it someday
Had some «friends» in the streets at night
Shady deals were arranged
Then one night on his way back home
Terror filled the air
Too late to run, nowhere to hide
With heavy handed guys on every side
«Tell me, please, what’s goin' on?
Is it me you want
Is it me you want?»
(You!)
Me you want?
(Hey, you!)
Double crossed in a evil way
Accused of a traitor’s crime
«How can I prove my innocents
You’re only wastin' your time»
Locked away as a prisoner
Body shakin' with fear
«Lord, have mercy on this fool
Get me out of here!»
«Jimmy, move out if you wanna live
The first and only warning you’ll get is this»
«I swear, you guys, I don’t know what’s goin' on
Is it me you want
Is it me you want?»
(You!)
Me you want?
(Hey, you!)
Oh-oh-oh…
Ooh, is it me you want?
Is it me you want?
Is it me you want?
Me you want?

(переклад)

Джим був молодий і здавався невинним
Все пройшло нормально
Народився і виріс під вогнями міста
Знав, що колись у нього вийде
Уночі на вулицях було кілька «друзів».
Були влаштовані тіньові угоди
Потім однієї ночі повертався додому
Повітря наповнив жах
Занадто пізно бігти, ніде сховатися
З важкими хлопцями з усіх боків
«Скажіть, будь ласка, що відбувається?
Ти хочеш мене
Ви хочете мене?»
(Ви!)
Мене, ти хочеш?
(Ей ти!)
Подвійно перехрещено зло
Обвинувачений у злочині зрадника
«Як я можу довести свою невинність
Ви тільки даремно витрачаєте час»
Замкнений як в’язень
Тіло тремтить від страху
«Господи, змилуйся над цим дурнем
Забери мене звідси!"
«Джимі, виїжджай, якщо хочеш жити
Перше і єдине попередження, яке ви отримаєте — це »
«Клянуся, ви, хлопці, я не знаю, що відбувається
Ти хочеш мене
Ви хочете мене?»
(Ви!)
Мене, ти хочеш?
(Ей ти!)
Ой-ой-ой…
Ой, ти хочеш мене?
Ви хочете мене?
Ви хочете мене?
Мене, ти хочеш?