Переклад тексту пісні Hold On Just One More Time - Skagarack

Hold On Just One More Time - Skagarack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On Just One More Time, виконавця - Skagarack. Пісня з альбому Big Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Denmark
Мова пісні: Англійська

Hold On Just One More Time

(оригінал)
Don’t go please stay tonight
I don’t want you to leave, I don’t wanna be
Left here on my own,
You and me babe can’t you see
We’re the perfect match in this perfect scene,
As good as it will ever be, so
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away
It’s no lie not my imagination
This is so much more than just physical,
For both you and I
Time flies whenever you’re around me,
And it feels so good when it feels so right,
Surrender to your heart
Hold on just one more time — Give in and make it right
Don’t walk away in the middle of love
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of
Love — Burning deep inside
Ooh Girl — I can’t let you go, can’t let you slip away
Hold on more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love
Hold on just more time — Give in and make it right,
Don’t walk away in the middle of love.
Hang up your alibies — There’s fire within your eyes
Don’t walk away — In the middle of love
(переклад)
Не йди, будь ласка, залишайся сьогодні
Я не хочу, щоб ти пішов, я не хочу
Залишився тут сам,
Ти і я, дитинко, не бачиш
Ми ідеально підходимо до цієї ідеальної сцени,
Наскільки добре буде буде, так
Зачекайте ще більше часу — Здайтеся і виправте це ,
Не відходьте посеред кохання.
Повісьте свої алібі — в очах у вас вогонь
Не відходь
Це не брехня, не моя уява
Це набагато більше, ніж просто фізичне,
І для тебе, і для мене
Час летить, коли ти поруч зі мною,
І так добре, коли це так добре,
Віддайся своєму серцю
Зачекайте ще раз — Здайтеся і виправте це
Не відходьте посеред кохання
Повісьте свої алібі — в очах у вас вогонь
Не відходьте — в середині
Любов — горить глибоко всередині
О, дівчино — я не можу відпустити тебе, не можу дозволити тобі вислизнути
Потримайте більше часу — Здайтеся і виправте це,
Не відходьте посеред кохання.
Повісьте свої алібі — в очах у вас вогонь
Не відходь — Серед кохання
Зачекайте ще більше часу — Здайтеся і виправте це ,
Не відходьте посеред кохання.
Повісьте свої алібі — в очах у вас вогонь
Не відходь — Серед кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Like Me 2012
I Want You 2012
Edge of Illusion 2012
Wonder If You Really Know 2012
This Time of Year 2012
Big Time 2012
Ain’t You Got a Mother 2012
It’s Never Too Late 2012
Hold You, Love You, Give You 2012
Move It In The Night 1986
Somewhere In France 1987
I'm Alone 1986
Joanna 1987
Hungry For A Game 1987
Double Crossed 1986
Facing The Truth 1987
Victim Of The System 1986
Always In A Line 1987
City Child 1986
Take Me Home Tonight 1987

Тексти пісень виконавця: Skagarack