Переклад тексту пісні Sandrevan Lullaby - Lifestyles - Sixto Rodriguez

Sandrevan Lullaby - Lifestyles (оригінал)

The generals hate holidays
Others shoot up to chase the sun blues away
Another store front church is open
Sea of neon lights, a boxer his shadow fights
Soldier tired and sailor broken
Winter’s asleep at my window
Cold wind waits at my door
She asks me up to her place
But I won’t be down anymore
Judges with metermaid hearts
Order super market justice starts
Frozen children inner city
Walkers in the paper rain
Waiting for those knights that never came
The hi-jacked trying so hard to be pretty
Night rains tap at my window
Winds of my thoughts passing by
She laughed when I tried to tell her
Hello only ends in goodbye
America gains another pound
Only time will bring some people around
Idols and flags are slowly melting
Another shower of rice
To pair it for some will suffice
The mouthful asks for second helpings

(переклад)

Генерали ненавидять свята
Інші стріляють, щоб прогнати сонячну синю
Ще одна церква біля магазину відкрита
Море неонових вогнів, боксер зі своєю тінню бореться
Солдат втомився, а матрос зламаний
Зима спить біля мого вікна
Холодний вітер чекає біля моїх дверей
Вона просить мене до себе
Але я більше не впаду
Судді з метрочницями серця
Замовляйте, справедливість супермаркету починається
Заморожені діти в центрі міста
Ходунки під паперовим дощем
Чекаю на тих лицарів, які так і не прийшли
Викрадений так старається бути красивим
Нічні дощі стукають у мого вікна
Пролітають вітри моїх думок
Вона сміялася, коли я намагався її розповісти
Привіт закінчується лише до побачення
Америка набирає ще один фунт
Тільки час приведе деяких людей
Ідоли та прапори поволі тануть
Ще один душ рису
Для декого буде достатньо, щоб об’єднати його в пару
Поїлка просить про другу порцію