Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Started Out So Nice, виконавця - Sixto Rodriguez. Дата випуску: 04.03.1970
Мова пісні: Англійська
It Started Out So Nice(оригінал) |
| It started out with butterflies |
| On a velvet afternoon |
| With flashing eyes and promises |
| Caught and held too soon |
| In a place called Ixea |
| With it’s pumpkin oval moon |
| It started out so nice |
| Genji taught Orion |
| Sea-purple harmony |
| While Kogi hit secrets into seashells |
| And even the ocean laughed |
| Beneath that celestial canopy |
| Cuz it started out so nice |
| With the dust of stars they intermingled |
| Durock of Avon would only jingle |
| Marble money tunes |
| As pale earthly circles swooned |
| Volume left Bohemia, a triangle for his thumb |
| Questions fell but no one stopped to listen |
| That eternity was just a dawn away |
| And the rest was sure to come |
| Leaves, caught in winter’s ice |
| Abandoned circus grounds of flower captains |
| Prisms in a palm one way it happens |
| The air was silver calm |
| The softly met were slowly moving on |
| Then all things in common suddenly grew strange |
| Now the Wurs were chasing other rainbows |
| Trying to find where the wind blows |
| To empty corners past dusty memories |
| Now in the third millennium the crowded madness came |
| Crooked shadows roamed through the nights |
| The wizards overplayed their names |
| And after that the Wurs never bothered to have |
| Summer reasons… again |
| But it started out so nice |
| It started out so nice |
| We started out so nice |
| (переклад) |
| Почалося з метеликів |
| Оксамитового дня |
| З блимаючими очима та обіцянками |
| Зловили й затримали надто рано |
| У місце під назвою Ixea |
| З ним гарбузовий овальний місяць |
| Все починалося так добре |
| Генджі навчав Оріона |
| Морсько-фіолетова гармонія |
| Поки Когі вдарив секрети в черепашки |
| І навіть океан сміявся |
| Під тим небесним навісом |
| Тому що все починалося так добре |
| З зоряним пилом вони змішалися |
| Durock з Avon лише дзвенить |
| Мармурові грошові мелодії |
| Як бліді земні кола знепритомніли |
| Об’єм лівий Богемія, трикутник для великого пальця |
| Питання падали, але ніхто не зупинявся, щоб вислухати |
| Цієї вічності залишалося лише світанок |
| А решта обов’язково прийде |
| Листя, спіймані в зимовий лід |
| Покинуті циркові майданчики квіткових капітанів |
| Призми в долоні, як відбувається |
| Повітря було сріблясто спокійним |
| М’яко зустрінуті поволі йшли далі |
| Тоді все спільне раптом стало дивним |
| Тепер Вури ганялися за іншими веселками |
| Намагаючись знайти, куди дме вітер |
| Щоб порожні куточки минулих курних спогадів |
| Тепер у третьому тисячолітті прийшло багатолюдне божевілля |
| Криві тіні блукали ночами |
| Чарівники переграли свої імена |
| І після цього Вури ніколи не потурбувалися про це |
| Літні причини… знову |
| Але все починалося так добре |
| Все починалося так добре |
| Ми так добре починали |