| Puedo Escribir (оригінал) | Puedo Escribir (переклад) |
|---|---|
| El viento de la noche gira en el cielo y canta | El viento de la noche gira en el cielo y canta |
| El viento de la noche gira en el cielo | El viento de la noche gira en el cielo |
| (The night wind revolves in the sky and sings. | (Нічний вітер крутиться в небі й співає. |
| The night wind revolves in the sky.) | Нічний вітер крутиться в небі.) |
| Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella. | Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella. |
| Y el verso cae al alma como al pasto el roc? | Y el verso cae al alma como al pasto el roc? |
| o. | о. |
| (To hear the immense night, still more immense without her. | (Щоб почути величезну ніч, ще більшу без неї. |
| And the verse falls to the soul like dew to the pasture.) | І стих падає на душу, як роса на пасовище.) |
| Tonight I can write the saddest lines, | Сьогодні ввечері я можу написати найсумніші рядки, |
| The saddest lines about her. | Найсумніші рядки про неї. |
