| Melting Alone (оригінал) | Melting Alone (переклад) |
|---|---|
| Tonight the lamplight swirls and glistens | Сьогодні ввечері світло лампи кружляє і блищать |
| Melting itself upon my face | Тане на моєму обличчі |
| Im hanging my silhouette near the shoreline | Я вивішу свій силует біля берегової лінії |
| Im swimming underneath in the noontime | Я купаю під полудні |
| Will I ever know whats wrong with me Will I ever see your hand again in mine | Чи я колись дізнаюся, що зі мною не так, чи побачу я колись твою руку знову в моїй |
| Tonight the rain is pelting rooftops | Сьогодні вночі дощ закидає дахи |
| There is no fire to melt the cold | Немає вогню, щоб розтопити холод |
| Im straining to hear a human whisper | Я напрягаюсь почути людський шепіт |
| And Im painting images on the soft stone | І я малюю зображення на м’якому камені |
| Now Im drinking alone | Тепер я п’ю сам |
| Amidst these figures of stone | Серед цих кам’яних фігур |
| Ill raise the glass once again | Я ще раз підніму келих |
| Then lay my head on the pillow | Потім кладу голову на подушку |
