Переклад тексту пісні Melting Alone - Sixpence None The Richer

Melting Alone - Sixpence None The Richer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melting Alone, виконавця - Sixpence None The Richer. Пісня з альбому Mega 3: Sixpence None The Richer, у жанрі
Дата випуску: 24.02.2003
Лейбл звукозапису: IndiBlu Music Holdings
Мова пісні: Англійська

Melting Alone

(оригінал)
Tonight the lamplight swirls and glistens
Melting itself upon my face
Im hanging my silhouette near the shoreline
Im swimming underneath in the noontime
Will I ever know whats wrong with me Will I ever see your hand again in mine
Tonight the rain is pelting rooftops
There is no fire to melt the cold
Im straining to hear a human whisper
And Im painting images on the soft stone
Now Im drinking alone
Amidst these figures of stone
Ill raise the glass once again
Then lay my head on the pillow
(переклад)
Сьогодні ввечері світло лампи кружляє і блищать
Тане на моєму обличчі
Я вивішу свій силует біля берегової лінії
Я купаю під полудні
Чи я колись дізнаюся, що зі мною не так, чи побачу я колись твою руку знову в моїй
Сьогодні вночі дощ закидає дахи
Немає вогню, щоб розтопити холод
Я напрягаюсь почути людський шепіт
І я малюю зображення на м’якому камені
Тепер я п’ю сам
Серед цих кам’яних фігур
Я ще раз підніму келих
Потім кладу голову на подушку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kiss Me 2015
Don't Dream It's Over 2015
Paralyzed 2002
Breathe Your Name 2015
There She Goes 1998
I've Been Waiting 2002
A Million Parachutes 2015
Waiting On The Sun 2015
Melody of You 2015
Tonight 2015
Loser Like Me 2015
Down And Out Of Time 2002
Us 2015
Too Far Gone 2015
Still Burning 2002
Dancing Queen 2004
I Can't Catch You 2015
Eyes Wide Open 2002
We Have Forgotten 1998
The Lines Of My Earth 1998

Тексти пісень виконавця: Sixpence None The Richer