Переклад тексту пісні Sleepwalking Man - Sivert Høyem

Sleepwalking Man (оригінал)

I love the ocean too
How it’s painted green and blue
In my recurring dreams of you
Oh wake me not
Oh wake me not
We’re better when we’re fast asleep
When you raise me from my fragrant sheets
It’s that innocence I want to keep
Oh wake me not
Oh wake me not
Find me sleeping on my feet
The most delightful man you’ll ever meet
And there’s nothing that compares to him
To your own sleepwalking man
You know I wanna be on your side
Part of me just wants to run and hide
People scare me more than pain you know
Let’s walk into the fray again
Will you grace me with your presence here?
In your room of dying light
Beyond the reach of everything
In the sanctuary of the night
I’d rather be a sleepwalking man
I want no power or command
Over people I’ll never understand
Oh wake me not
Oh wake me not
Find me sleeping on my feet
The most delightful man you’ll ever meet
And there’s nothing that compares to him
To your own sleepwalking man
You know I wanna be on your side
Part of me just wants to run and hide
People scare me more than pain you know
Let’s walk into the fray again

(переклад)

Я теж люблю океан
Як це пофарбовано в зелений і синій колір
У моїх повторюваних снах про тебе
О, не буди мене
О, не буди мене
Нам краще, коли ми міцно спимо
Коли ти піднімаєш мене з моїх запашних простирадл
Це та невинність, яку я хочу зберегти
О, не буди мене
О, не буди мене
Знайди мене, сплячого на ногих
Найприємніший чоловік, якого ви коли-небудь зустрічали
І ні з чим не зрівняється з ним
До своєму лунатизму
Ти знаєш, що я хочу бути на твоєму боці
Частина мене просто хоче втекти й сховатися
Знаєте, люди лякають мене більше, ніж біль
Давайте знову увійти в бійку
Ви порадуєте мене своєю присутністю тут?
У вашій кімнаті вмираючого світла
За межами досяжності всього
У святилище ночі
Я краще буду лунатиком
Мені не потрібно жодної влади чи команди
Над людьми, яких я ніколи не зрозумію
О, не буди мене
О, не буди мене
Знайди мене, сплячого на ногих
Найприємніший чоловік, якого ви коли-небудь зустрічали
І ні з чим не зрівняється з ним
До своєму лунатизму
Ти знаєш, що я хочу бути на твоєму боці
Частина мене просто хоче втекти й сховатися
Знаєте, люди лякають мене більше, ніж біль
Давайте знову увійти в бійку