| Return To Nothing Special (оригінал) | Return To Nothing Special (переклад) |
|---|---|
| Get me now while I’m alive | Візьміть мене зараз, поки я живий |
| For all is fading fast | Бо все швидко згасає |
| In clouds of indecision | У хмарах нерішучості |
| Your lovers from the past | Ваші коханці з минулого |
| Well if you wanna stop and start | Ну, якщо ви хочете зупинитися і почати |
| I hope you’re satisfied | Сподіваюся, ви задоволені |
| With what you ran away from | З чим ти втік |
| 'Cause with me you never tried | Бо зі мною ти ніколи не пробував |
| 'Cause you have had more windows | Тому що у вас було більше вікон |
| More windows in a row | Більше вікон підряд |
| Than anyone I care for | Більше за всіх, про кого я дбаю |
| You know I’d even let you go | Ти знаєш, я б тебе навіть відпустив |
| Oh it’s hard to make a promise | О, важко дати обіцянку |
| When we’re both young and old | Коли ми і молоді, і старі |
| Cn’t say if your investment | Не можу сказати, чи ваші інвестиції |
| Will be repaid in gold | Буде повернено золотом |
| 'Cause you are much too serious | Бо ти занадто серйозний |
| I can’t afford to be | Я не можу дозволити бути |
| I’ve seen you at my window | Я бачив вас біля свого вікна |
| And you’re good enough for me | І ти достатньо хороший для мене |
| Get me now while I’m alive | Візьміть мене зараз, поки я живий |
| On fire at your threshold | У вогні на твоєму порозі |
| And if this is too much for you | І якщо це занадто для вас |
| Return to nothing special | Повернутися до нічого особливого |
| 'Cause you have been too serious | Тому що ти був занадто серйозним |
| I can’t afford to be | Я не можу дозволити бути |
| I’ve seen you at my window | Я бачив вас біля свого вікна |
| And you’re good enough for me | І ти достатньо хороший для мене |
| Tall shadows in the evening | Високі тіні ввечері |
| The evening is fading fast | Вечір швидко минає |
| The kind of love I been dealing out | Таке кохання, яким я займався |
| Has come to me at last | Нарешті прийшов до мене |
| 'Cause you have had more windows | Тому що у вас було більше вікон |
| More windows in a row | Більше вікон підряд |
| Than anyone I cared for | Більше за всіх, про кого я дбала |
| You know, I’d even let you go | Знаєш, я б тебе навіть відпустив |
Переклад тексту пісні Return To Nothing Special - Sivert Høyem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Return To Nothing Special , виконавця -Sivert Høyem
Пісня з альбому: Moon Landing
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hektor Grammofon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Blown Away ft. Anne Lise Frøkedal | 2011 |
| 2011 | |
My Thieving Heart ft. Marie Munroe | 2016 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2011 |