Переклад тексту пісні Writings on the Wall - Sister Sin

Writings on the Wall (оригінал)

Like a strung out gypsy kickin' the juice
You can read me my rights I’ve got nothing to loose
You’re low say, wanna get it right
Want a piece of me you’ll better make it tonight
Like co-star Johnny was beating the vibes
With all the liguor & drugs and lust for life
A cruel way of life you see
Well to much thinking will be the death of me
I’m slightly burning for living it so fast
Well I’ll rather die than fade away
From the cradle to the grave
Bent out reckless here’s my call
Ain’t never gonna fade
The writings on the wall
Stone cold crazy rollin' wrecking machine
Give it to me good, real sharp and clean
Along the way, better stick on to it
'Cause bad habits and me always seems to fit
Drop me down a line from all of what you’ve read
You can spare me your luck 'cause you ain’t what I need
If it suits me, well then I’ll use it to
Well you like what you see now I know that you do
I’m slightly burning for living it so fast
Well I’ll rather die than fade away
From the cradle to the grave
Bent out reckless here’s my call
Ain’t never gonna fade
The writings on the wall
From the cradle to the grave
Bent out reckless here’s my call
Ain’t never gonna fade
The writings on the wall

(переклад)

Як циган, який вибиває сік
Ви можете прочитати мені мої права, мені нема чого втрачати
Ви невпевнені, хочете розібратися
Хочеш частинку мені ви краще зробиш це сьогодні ввечері
Ніби партнер по зірці Джонні перемагав атмосферу
З усіма лігуорами, наркотиками та жадобою життя
Ви бачите жорстокий спосіб життя
Довгі роздуми приведуть до моєї смерті
Я злегка горю від того, що так швидко проживу це
Ну, я краще помру, ніж зникну
Від колиски до могили
Зігнувшись безрозсудно, ось мій виклик
Ніколи не згасне
Написи на стіні
Камінь холодний божевільний rollin 'wrecking машина
Дайте мені добру, дійсно гостру й чисту
По дорозі краще дотримуйтеся цього
Тому що шкідливі звички і я завжди, здається, підходять
Напишіть мені рядок із усього, що ви прочитали
Ви можете позбавити мене своєї удачі, бо ви не те, що мені потрібно
Якщо це мені підходить, то я скористаюся нею
Тобі подобається те, що ти зараз бачиш, я знаю, що тобі подобається
Я злегка горю від того, що так швидко проживу це
Ну, я краще помру, ніж зникну
Від колиски до могили
Зігнувшись безрозсудно, ось мій виклик
Ніколи не згасне
Написи на стіні
Від колиски до могили
Зігнувшись безрозсудно, ось мій виклик
Ніколи не згасне
Написи на стіні