Переклад тексту пісні End of the Line - Sister Sin

End of the Line - Sister Sin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of the Line, виконавця - Sister Sin. Пісня з альбому Now and Forever, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 22.10.2012
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

End of the Line

(оригінал)
I am the plague incoming
End of the line
I see the world uncoming
Vanished in the blink of an eye
You speak of warnings
Dead words on repeat
Here now -- gone tomorrow
Is it getting harder to breathe?
As it shall all come to pass
Rivers running dry
And the earth scorched into ash
Eternity might not be and I I don’t mind if the cities all fall
And the worlds will collide
I’d put the fuel to the fire tonight
That’s right
No sorry
I can’t wait
Hoping for a judgement day
Divide and break-outs to theories of fear.
I don’t wanna live forever
Anyways but hey that’s just me Our days be numbered
And I’ll heed that call
Here now -- dead tomorrow
So does it really matter at all?
As it shall all come to pass
Oceans subside under heavens hung in black
Eternity might not be and I I don’t mind
If the cities all fall
And the worlds will collide
I’d put the fuel to the fire tonight
That’s right
No sorry
I can’t wait
Hoping for a judgement day
I, I don’t mind
If the cities all fall
And the worlds will collide
I’d put the fuel to the fire tonight
That’s right
No sorry
I can’t wait
Hoping for a judgement day, judgement day
End of the line
End of the line tonight
And I don’t mind
(переклад)
Я — чума, що надходить
Кінець лінії
Я бачу, що світ неминучий
Зник миттєво
Ви говорите про попередження
Мертві слова під час повторення
Тут зараз - завтра не буде
Чи стає важче дихати?
Оскільки все це збудеться
Річки пересихають
І земля вигоріла в попіл
Вічності може і не бути, і я не проти, якщо всі міста впадуть
І світи зіткнуться
Сьогодні ввечері я підлив палива у вогонь
Це вірно
Ні вибач
Я не можу дочекатися
Сподіваємося на судний день
Розділ і прорив до теорій страху.
Я не хочу жити вічно
У будь-якому випадку, але це тільки я Наші дні будуть пораховані
І я прислухаюсь до цього заклику
Тут зараз - завтра мертвий
Тож це взагалі важить?
Оскільки все це збудеться
Океани спадають під небесами, що висять у чорному
Вічності може не бути і я не проти
Якщо всі міста впадуть
І світи зіткнуться
Сьогодні ввечері я підлив палива у вогонь
Це вірно
Ні вибач
Я не можу дочекатися
Сподіваємося на судний день
Я, я не проти
Якщо всі міста впадуть
І світи зіткнуться
Сьогодні ввечері я підлив палива у вогонь
Це вірно
Ні вибач
Я не можу дочекатися
Сподіваючись на судний день, судний день
Кінець лінії
Кінець черги сьогодні ввечері
І я не проти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Au Revoir 2014
Stones Thrown 2014
Fight Song 2012
The Chosen Few? 2012
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Ruled by None 2014
Running Low 2012
Desert Queen 2014
Hearts of Cold 2012
Food for Worms 2014
Shades of Black 2012
The Jinx 2014
Chaos Royale 2014
In It for Life 2012
Morning After 2012
Writings on the Wall 2013
Sail North 2014
Paint It Black 2013
Head over Heels for Love 2013
Count Me Out 2014

Тексти пісень виконавця: Sister Sin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024