Переклад тексту пісні Head over Heels for Love - Sister Sin

Head over Heels for Love (оригінал)

I’ve got a lust for love
I’ve set my target on you
And I’ll make the shot
You know I do
Time to settle the score
I’ll have you beg me for more
You’re goin' down, down
I’m at the top of the slide
Ya wanna go for a ride
Head over heels for love
I’m on my way
Head over heels for love
Head over heels
For your love
Like an electric shock
High voltage guarantee
Well you make me move
Rock down the beat
I wanna give you the good
Good side of me
I’m comin' down, down
I’m at the top of the slide
Ya wanna go for a ride
Head over heels for love
I’m on my way
Head over heels for love
Head over heels
For your love
Turn out the lights
Now It’s only you and I
I’ll be yours tonight
And you’ll be mine
Head over heels for love
I’m on my way
Head over heels for love
Head over heels
For your love

Head over Heels for Love (переклад)

Я маю жагу до кохання
Я поставив свою мету на вас
І я зроблю постріл
Ви знаєте, що я знаю
Час звести рахунки
Я буду благати мене про більше
Ти йдеш вниз, вниз
Я у верхній частині слайда
Я хочу покататися
По голові за кохання
Я в дорозі
По голові за кохання
Стрімголов
За твою любов
Як удар електричним струмом
Гарантія високої напруги
Ну, ти змушуєш мене рухатися
Скачайте ритм
Я хочу дати тобі добро
Хороша моя сторона
Я спускаюся, вниз
Я у верхній частині слайда
Я хочу покататися
По голові за кохання
Я в дорозі
По голові за кохання
Стрімголов
За твою любов
Вимкніть світло
Тепер тільки ти і я
Я буду твоєю сьогодні ввечері
І ти будеш моїм
По голові за кохання
Я в дорозі
По голові за кохання
Стрімголов
За твою любов