Переклад тексту пісні Tragedy Loved Company - Sister Sin

Tragedy Loved Company - Sister Sin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tragedy Loved Company, виконавця - Sister Sin. Пісня з альбому Dance Of The Wicked (Re-issue), у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.06.2013
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Tragedy Loved Company

(оригінал)
Where is he going out tonight?
Is he coming home?
A little boy two steps under the neon lights
Don’t bother telling anyone, hit the bottle and run, he said
A part of you is missing and it’s something I never had
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
Tragedy loves company
He needed someone to be his friend, he’s lost alone again
And times can never change the way he feels
Don’t you know that he’s been victimized and has alone realized
The end is only the beginning of another bitter end
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
Tragedy loves company
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
A part of you is still a part of me
Only tragedy loves company
Tragedy loves company
(переклад)
Куди він виходить сьогодні ввечері?
Він приходить додому?
Маленький хлопчик за два кроки під неоновими вогнями
«Не заважай нікому говорити, кинь пляшку і біжи», — сказав він
Частини вас не вистачає, а цього у мене ніколи не було
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Трагедія любить компанію
Йому потрібен був хтось, щоб бути його другом, він знову втратив самотність
І часи ніколи не можуть змінити його почуття
Хіба ви не знаєте, що він став жертвою і один усвідомив
Кінець — це лише початок ще одного гіркого кінця
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Трагедія любить компанію
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Частина вас все ще є частиною мене
Тільки трагедія любить компанію
Трагедія любить компанію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Au Revoir 2014
Stones Thrown 2014
Fight Song 2012
The Chosen Few? 2012
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Ruled by None 2014
End of the Line 2012
Running Low 2012
Desert Queen 2014
Hearts of Cold 2012
Food for Worms 2014
Shades of Black 2012
The Jinx 2014
Chaos Royale 2014
In It for Life 2012
Morning After 2012
Writings on the Wall 2013
Sail North 2014
Paint It Black 2013
Head over Heels for Love 2013

Тексти пісень виконавця: Sister Sin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Пролог 2022
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003