Переклад тексту пісні There's A Place - Siobhan Donaghy

There's A Place (оригінал)

Take your time, be it mine
'Cause I will be all the strength you need
And I will show you a way
I don’t mind if you cry
I want to be holding your hand
And you can feel, you can lean
Don’t turn away
All is lost, but if you try
You can see there’s a place for you
Where I will know your pain
Don’t turn away
It’s in believing, no good deceiving you
There’s a place for you
You’ll just have to keep it strong
And I won’t turn away from you

There's A Place (переклад)

Не поспішайте, будь мій
Тому що я буду усякою силою, яка тобі потрібна
І я покажу вам дорогу
Я не проти, якщо ти плачеш
Я хочу тримати твою руку
І ви можете відчувати, ви можете спиратися
Не відвертайтеся
Усе втрачено, але якщо ви спробуєте
Ви бачите, що для вас є місце
Де я знаю твій біль
Не відвертайтеся
Це в вірі, нічого доброго в обмані
Для вас є місце
Вам просто потрібно тримати його міцним
І я не відвернуся від тебе