Переклад тексту пісні Those Anythings - Siobhan Donaghy

Those Anythings (оригінал)

You left me alone
But you don’t know why
You said silly things
And taught me to cry
See i’ve been searching
For words to confide
I’m trying to breathe
But it hurts inside
You say
Me is all that’s turning you
Now i say, now i say
Those anythings
You left me alone
For the reasons to try
You say it all in vein
These tiny thoughts are mine
See i’ve been learning
To stand firm in time
I’ll be turning these woes into pride
These woes into pride
Repeat Chorus x3

Those Anythings (переклад)

Ти залишив мене саму
Але ви не знаєте чому
Ти сказав дурні речі
І навчив мене плакати
Бачиш, я шукав
Щоб слова довіряти
Я намагаюся дихати
Але боляче всередині
Ти кажеш
Я — це все, що вас вертає
Тепер я кажу, зараз кажу
Ті що завгодно
Ти залишив мене саму
Щоб спробувати
Ви кажете все в дусі
Ці крихітні думки мої
Бачиш, я вчився
Твердо стояти вчасно
Я перетворю ці біди на гордість
Ці біди в гордість
Повторіть хор х3