Переклад тексту пісні Faces - Siobhan Donaghy

Faces (оригінал)

Waiting
And the days they speak to me with all their history
Little ways passing phases all so consistently
As the gazes reached for me with that intensity
Through this maze of misled praise the words get into me
Staring at faces of our times to reconcile
There’s always patience waiting for a place in our minds
And in that autumn you’ll find every orphan will lose their need
To pine reassure them the world before them staring at faces
Change
'Cause words alone will soon dissolve
And leave us with a face we can’t console
In the zone conscious of tones
We can’t resolve
Staring at faces of our times to reconcile
There’s always patience waiting for a place in our minds
And in that autumn you’ll find every orphan will lose their need
To pine reassure them the world before them staring at faces

(переклад)

Очікування
І дні, коли вони говорять зі мною з усією своєю історією
Маленькі способи проходження етапів так послідовно
Коли погляди тягнулися до мене з такою інтенсивністю
Через цей лабіринт оманливої ​​похвали слова проникають у мене
Дивлячись на обличчя нашого часу, щоб помиритися
Терпіння завжди чекає місця в нашій свідомості
І тієї осені ви побачите, що кожна сирота втратить свою потребу
Щоб заспокоїти їх світ перед тим, як вони дивляться в обличчя
Змінити
Бо одні слова скоро розчиняться
І залиште нас із обличчям, яке ми не можемо втішити
У зоні, свідомій тонів
Ми не можемо вирішити
Дивлячись на обличчя нашого часу, щоб помиритися
Терпіння завжди чекає місця в нашій свідомості
І тієї осені ви побачите, що кожна сирота втратить свою потребу
Щоб заспокоїти їх світ перед тим, як вони дивляться в обличчя