Переклад тексту пісні Ragamuffin - Silversun Pickups

Ragamuffin - Silversun Pickups
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ragamuffin , виконавця -Silversun Pickups
Пісня з альбому: Better Nature
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:New Machine

Виберіть якою мовою перекладати:

Ragamuffin (оригінал)Ragamuffin (переклад)
Here, on the summit we cry Тут, на вершині, ми плачемо
Tears down the mountain side Сльози з гори
Waves, crashing over the roads Хвилі, що розбиваються над дорогами
And down to bury our home І вниз поховати наш дім
Enough to bury our home Досить, щоб поховати наш дім
Then, as the years flew by Потім роки пролетіли
And all the water dried І вся вода висохла
There, I saw you dancing alone Там я бачила, як ти танцював сам
On everything we own На усім, що нам є
Dancing alone Танці наодинці
Hey, you sing in youthful notes Гей, ти співаєш юнацькими нотами
You’re wearing different clothes Ви носите інший одяг
Should we hesitate? Чи варто вагатися?
When you shake the ground Коли трясеш землю
With our voices so loud З нашими голосами такими гучними
It’s how we operate Ось як ми працюємо
Hey, you sing in youthful notes Гей, ти співаєш юнацькими нотами
You’re wearing different clothes Ви носите інший одяг
Should we hesitate? Чи варто вагатися?
We can shake the ground Ми можемо потрясти землю
With our voices so loud З нашими голосами такими гучними
It’s how we operate Ось як ми працюємо
Fighting fires with water guns Гасіння пожежі водяною зброєю
This ragamuffin has swallowed enough Цей осколок проковтнув достатньо
(enough, enough, swallowed enough) (досить, досить, проковтнув досить)
(enough, enough, swallowed enough) (досить, досить, проковтнув досить)
Flags are down, speed trials are done Прапори зняті, швидкісні випробування проведені
The engine has failed and there’s nowhere to run Двигун вийшов з ладу, і бігти нікуди
(Run, run, nowhere to run) (Біжи, біжи, нікуди не бігти)
(Run, run, nowhere to run) (Біжи, біжи, нікуди не бігти)
Covered your tracks, so how would you know Замітила твої сліди, то звідки ти дізнаєшся
This ragamuffin wants to follow you home? Цей клопіт хоче проводити вас додому?
(Home, home, follow you home) (Додому, додому, за тобою додому)
(Home, home, follow you home) (Додому, додому, за тобою додому)
(Home, home, follow you home) (Додому, додому, за тобою додому)
Let’s speed away, like it’s our lives on the line Давайте помандруємо, наче наше життя на кону
Hey, you sing in youthful notes Гей, ти співаєш юнацькими нотами
You’re wearing different clothes Ви носите інший одяг
Should we hesitate? Чи варто вагатися?
We can shake the ground Ми можемо потрясти землю
With our voices so loud З нашими голосами такими гучними
It’s how we operate… Ось як ми працюємо…
Should we hesitate… Чи варто вагатися…
It’s how we operate Ось як ми працюємо
We operate Ми діємо
We operate Ми діємо
We operate Ми діємо
Hey, they’re on the side of the road Гей, вони на узбіччі дороги
You’ve got a ways to goУ вас є куди пройти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: