Переклад тексту пісні Catch & Release - Silversun Pickups

Catch & Release (оригінал)

Follow me Want to live in a fantasy
Quietly
Show you everything you’ll ever need
I hope you’ll take it I know you’re faking just a little bit
Come on and taste it Just get excited cuz you’re giving in Come and see
How the wind in your hair will feel differently
Catch and release
The lure above
Who…
Here we are
In the bathwater hold afloat
Later on Don’t say I didn’t tell you so Maybe I didn’t but you’re taking it Knew you were faking just a little bit
Now that you’ll taste it No need to fight it cuz you’re giving in Follow me Down the streams of sweat on your body
Can’t believe
The lure was enough
Do you see?
How the wind in your hair now feels differently
Catch and release
The lure above
Who knows?
How this feeling grows?
Was it truly what —
Truly worth the starting
Who knows?
Why the engine’s blown
Was it truly what —
Truly worth the parting
Follow me Down the streams of sweat on your body
Can’t believe
The lure was enough
Do you see?
How in the wind in your hair now feels differently
Catch and release the lure above
Guess the lure was enough

Catch & Release (переклад)

Слідуйте за мною Хочу жити у фантазії
Тихо
Покажи все, що тобі колись знадобиться
Сподіваюся, ви зрозумієте, я знаю, що ви трохи притворюєтеся
Давайте і скуштуйте Просто захоплюйтеся, тому що ви поступаєте Приходьте та подивіться
Як вітер у вашому волоссі буде відчувати себе інакше
Спіймати і відпустити
Приманка вище
ВООЗ…
Ми тут
У воді тримайтеся на плаву
Пізніше Не кажи, що я не говорив тобі Можливо, я не сказав, але ти це сприймаєш Знав, що ти притворюєшся лише трошки
Тепер, коли ви відчуєте це на смак Не потрібно з цим боротися тому що ви поступаєте Сліди за мною Вниз потоками поту на твоєму тілі
Не можу повірити
Приманки вистачило
Ви бачите?
Як тепер вітер у вашому волоссі відчувається інакше
Спіймати і відпустити
Приманка вище
Хто знає?
Як розвивається це відчуття?
Чи було справді що —
Справді варто почати
Хто знає?
Чому згорів двигун
Чи було справді що —
Дійсно варто розставання
Слідуйте за мною Вниз потоками поту на твоєму тілі
Не можу повірити
Приманки вистачило
Ви бачите?
Те, як вітер у вашому волоссі зараз відчувається інакше
Зловіть і відпустіть приманку вище
Гадаю, приманки вистачило