Переклад тексту пісні Sailing - Side A

Sailing - Side A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailing, виконавця - Side A
Дата випуску: 02.04.2019
Мова пісні: Англійська

Sailing

(оригінал)
Well, it’s not far down to paradise, at least it’s not for me
And if the wind is right you can sail away and find tranquility
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Believe me
It’s not far to never-never land, no reason to pretend
And if the wind is right you can find the joy of innocence again
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Believe me
Sailing takes me away to where I’ve always heard it could be
Just a dream and the wind to carry me
And soon I will be free
Fantasy, it gets the best of m
When I’m sailing
All caught up in the revrie, every word is a symphony
Won’t you believe me?
Sailing takes me away to where I’ve always heard it could be
Just a dream and the wind to carry me
And soon I will be free
Well it’s not far back to sanity, at least it’s not for me
And if the wind is right you can sail away and find serenity
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Believe me
(переклад)
Ну, до раю недалеко, принаймні не для мене
І якщо вітер правильний, ви можете відплисти і знайти спокій
О, полотно може творити дива, просто почекайте та побачите
Повір мені
Це недалеко, щоб ніколи-ніколи не приземлитися, немає причин прикидатися
І якщо вітер сприятливий, ви знову зможете знайти радість невинності
О, полотно може творити дива, просто почекайте та побачите
Повір мені
Вітрильний спорт переносить мене туди, де я завжди чув, що це може бути
Просто мрія і вітер, щоб нести мене
І скоро я буду вільний
Фантазія, вона отримує найкраще з м
Коли я пливу
Все поглинене revrie, кожне слово це симфонія
Ви мені не повірите?
Вітрильний спорт переносить мене туди, де я завжди чув, що це може бути
Просто мрія і вітер, щоб нести мене
І скоро я буду вільний
Що ж, це недалеко від розсудливості, принаймні не для мене
І якщо вітер правильний, ви можете відплисти й знайти спокій
О, полотно може творити дива, просто почекайте та побачите
Повір мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ang Aking Awitin ft. Jun REyes 1994
Heart of Mine 2008
Just Wanna be with You 2008
Time to let go 2019
Don't stop believing 2019
Chances are 2019
Where Do I Go 2008
Only You 2019
I'll be seeing you again 2019
Give Love on Christmas Day ft. Chris Reyes 2012
For the Rest of My Life 2019
Fallin' 2008
Die Just A Little 2008
No More Tears ft. Keiko Necesario 2019
Later 2019
Think It Over ft. Jun REyes 1994
All I Need 2005
Rainbow's End 2005
Anak 1994
Let the Pain Remain ft. Jun REyes 1994