Переклад тексту пісні Chances are - Side A

Chances are - Side A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chances are, виконавця - Side A
Дата випуску: 02.04.2019
Мова пісні: Англійська

Chances are

(оригінал)
They say you’ve been hurt so many times
You’re afraid you’d lose again
I feel it’s unfair, coz it’s my heart you’d be breaking in the end
Play it fair coz I never did you wrong in any way
Just a little time is all I’m asking for
I know how it feels after the love has gone
Thinking you’re the lonely one
It’s never too late to start again
Doesn’t have to end this way
Just take a chance coz I could give you more than he ever did give
If you only open up and let me in
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
Take a chance coz I could give you more than he ever did give
If you only open up and let me in
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
It’s gonna take some time I know
For what you feel inside to grow
But if to love you has to wait a while, I’ll do it
Coz chances are you’ll be mine
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
(переклад)
Вони кажуть, що вас так багато разів ображали
Ви боїтеся знову програти
Я вважаю, що це несправедливо, тому що це моє серце ти б розбив зрештою
Грай чесно, тому що я ніколи не робив тобі нічого поганого
Лише трохи часу – це все, про що я прошу
Я знаю, як це відчуваєшся після того, як кохання пішло
Думаючи, що ти самотній
Ніколи не пізно почати знову
Це не має закінчуватися таким чином
Просто ризикніть, тому що я можу дати вам більше, ніж він
Якби ти тільки відчинив і впустив мене
Швидше за все, ви передумаєте
Швидше за все, ти теж мене полюбиш
Швидше за все, ви побачите
Ризикніть, тому що я можу дати вам більше, ніж він
Якби ти тільки відчинив і впустив мене
Швидше за все, ви передумаєте
Швидше за все, ти теж мене полюбиш
Швидше за все, ви побачите
Я знаю, що це займе деякий час
Щоб те, що ви відчуваєте всередині, зростало
Але якщо щоб тебе кохати, треба почекати якийсь час, я зроблю це
Тому що швидше за все ти будеш моїм
Швидше за все, ви передумаєте
Швидше за все, ти теж мене полюбиш
Швидше за все, ви побачите
Швидше за все, ви передумаєте
Швидше за все, ти теж мене полюбиш
Швидше за все, ви побачите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ang Aking Awitin ft. Jun REyes 1994
Heart of Mine 2008
Just Wanna be with You 2008
Time to let go 2019
Don't stop believing 2019
Where Do I Go 2008
Only You 2019
I'll be seeing you again 2019
Give Love on Christmas Day ft. Chris Reyes 2012
For the Rest of My Life 2019
Fallin' 2008
Die Just A Little 2008
Sailing 2019
No More Tears ft. Keiko Necesario 2019
Later 2019
Think It Over ft. Jun REyes 1994
All I Need 2005
Rainbow's End 2005
Anak 1994
Let the Pain Remain ft. Jun REyes 1994