Переклад тексту пісні Time to let go - Side A

Time to let go (оригінал)

Once again
We’re here as though we’re not afraid of what might come
Is it unfair
We fall in love but then we both belong to someone else
I just don’t know
How to let go
Why do we ever have to let it go
I don’t know
Time will come for us to know
That we’re not meant for each other
Time will tell us when our hearts must go
Time will show us the pain we know
Same old lies
As if we are not hiding secrets in our eyes
Some place in time
It was just a dream that we created in our mind
And our dreams
Do come true
Why do we ever have to dream of dreams
Don’t come true
We knew it from the start
There will come a time for us to part
And we both knew then
Until we get passed in the end

Time to let go (переклад)

Ще раз
Ми тут, хоча ми не боїмося того, що може статися
Чи це несправедливо
Ми закохуємося, але потім обоє належимо комусь іншому
Я просто не знаю
Як відпустити
Чому нам коли доводиться відпускати це
Не знаю
Прийде час, щоб ми знали
Що ми не призначені одне для одного
Час покаже нам, коли наші серця повинні піти
Час покаже нам біль, який ми знаємо
Та сама стара брехня
Ніби ми не ховаємо таємниці в очах
Десь у часі
Це була лише мрія, яку ми створили у своєму розумі
І наші мрії
Збутися
Чому нам коли доводиться мріяти про мрії
Не збуваються
Ми знали це з самого початку
Прийде час нам розлучитися
І ми обидва тоді знали
Поки нас зрештою не пропустять