Переклад тексту пісні Where Did The Time Go - Sick Puppies

Where Did The Time Go (оригінал)

Tomorrow is ending
As fast as I’m spending
Most days I’m pretending
I’m hyper-extending
All my dreams
And all my uncertainties
On to a speedin' train
Where does the time go And what have I done
The days keep getting shorter
And I’m still on the run
I’m losing the battle
I’m living with shadows
Where did the time
Hell if I know
The summers are shorter
My sister’s older
She cries on my shoulder
I’m crossing the border
With all my dreams and all my uncertainties
Onto a speeding train
Eyes closed
I’m remembering why
People come and go Like dominoes
The days keep passing by I realize
I never learned how to fly
Is there still time
Is there still time
Where did the time go And what have I done
The days keep getting shorter
And I’m still on the run
I’m losing the battle
I’m living with shadows
Where did the time go Hell if I know

(переклад)

Завтра закінчується
Так само швидко, як я витрачаю
Більшість днів я прикидаюся
Я гіперрозширюю
Усі мої мрії
І всі мої невизначеності
На швидкісний потяг
Куди йде час І що я наробив
Дні стають коротшими
І я все ще в бігу
Я програю битву
Я живу з тінями
Куди подівся час
Чорт, якщо я знаю
Літо коротше
Моя сестра старша
Вона плаче на моєму плечі
Я перетинаю кордон
З усіма моїми мріями і всією невизначеністю
На швидкісний потяг
Очі закриті
Я згадую чому
Люди приходять і йдуть як доміно
Я розумію, що дні минають
Я ніколи не навчився літати
Чи ще є час
Чи ще є час
Куди пішов час І що я наробив
Дні стають коротшими
І я все ще в бігу
Я програю битву
Я живу з тінями
Куди пішов час, до біса, якщо я знаю