Переклад тексту пісні War - Sick Puppies

War (оригінал)

Faking falls
Stop and stall
Take it all
Fact is I’m taking mine
I’m taking mine
Time is up
Out of luck
Should’ve stood up when you had the time
But you’re out of time
Let’s do this (fight, fight, fight…)
Lock and load
Rock and roll
Bitch it’s all over
You’re going down
You’re going down
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause it’s time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up
Let’s do this
Sat around
Going down
How about a little reaction, man?
You can barely stand
Bitch slap, slow attack
Man, that was practically suicide
Next in line
(Go)
Fight
Get ready to settle the score
And get ready to face the floor
'Cause its time to remember it (war)
This is war
And it’s on tonight
So get up and fight
Get up and fight
You had all your life
To run and hide
Now step up, now step up
Let’s do this
'Cause we’re all about ready to break
And we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
Yeah we’re all about ready to break
This is war
And it never ends
So get up, get up, get up, get up!
You had all your life
To run and hide
Step up, so step up
This is war (and it never ends)
This is war (and it never ends)
This is war
Let’s do this
Let’s do this
Let’s do this
Fight
Let’s do this

War (переклад)

Підробка падінь
Зупинись і зупинись
Прийняти все це
Справа в тому, що я беру своє
Я беру свій
Час минув
Не пощастило
Треба було встати, коли був час
Але у вас немає часу
Давайте зробимо це (боротися, битися, битися…)
Блокування і навантаження
Рок-н-рол
Сука, все скінчилося
Ви йдете вниз
Ви йдете вниз
Приготуйтеся звести рахунки
І приготуйтеся стояти обличчям до підлоги
Тому що настав час згадати це (війна)
Це війна
І це сьогодні ввечері
Тож вставай і борись
Вставай і борись
У тебе було все життя
Щоб втекти й сховатися
Тепер підвищуйся, зараз підйись
Давай зробимо це
Сиділа навколо
Спускаючись
Як щодо невеликої реакції, чоловіче?
Ви ледве стоїте
Сука ляпас, повільна атака
Чоловіче, це було практично самогубство
Наступний на черзі
(Іди)
Боротьба
Приготуйтеся звести рахунки
І приготуйтеся стояти обличчям до підлоги
Тому що настав час згадати це (війна)
Це війна
І це сьогодні ввечері
Тож вставай і борись
Вставай і борись
У тебе було все життя
Щоб втекти й сховатися
Тепер підвищуйся, зараз підйись
Давай зробимо це
Тому що ми готові зломитися
І ми готові до розриву
Так, ми готові зламати
Так, ми готові зламати
Це війна
І це ніколи не закінчується
Тож вставай, вставай, вставай, вставай!
У тебе було все життя
Щоб втекти й сховатися
Підвищуйся, тому підвищись
Це війна (і вона ніколи не закінчується)
Це війна (і вона ніколи не закінчується)
Це війна
Давай зробимо це
Давай зробимо це
Давай зробимо це
Боротьба
Давай зробимо це