Переклад тексту пісні Walking Away - Sick Puppies

Walking Away - Sick Puppies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking Away , виконавця -Sick Puppies
Пісня з альбому: Connect
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Walking Away (оригінал)Walking Away (переклад)
You mean everything to me, don’t you know Ти для мене все значиш, хіба не знаєш
You are the thing that brought me back to life Ти — те, що повернуло мене до життя
I put you on a pedestal, you said «I do» Я поставив тебе на п’єдестал, ти сказав: «Я роблю»
I said «you will now tell me do you wanna keep any of this alive?»Я                    скажуть мені, чи хочеш щось із цього залишити в живих?»
alive живий
Now do you think of me? Тепер ти думаєш про мене?
Didn’t I, didn’t I love you? Хіба я вас не любив?
Wasn’t I, good enough for you? Хіба я не був достатньо добрим для вас?
You’re not walking away, you’re not walking away Ти не підеш, ти не підеш
Don’t you wanna keep this alive? Ви не хочете зберегти це живим?
You and I, we should be together Ти і я, ми повинні бути разом
You and I, we’re in this forever Ти і я, ми в цьому назавжди
You’re not getting away, you’re not getting away Ти не втікаєш, ти не втікаєш
Where would you be without me, just ask yourself Де б ви були без мене, просто запитайте себе
No one’s gonna love you like I do Ніхто не полюбить тебе так, як я
Look into my eyes and see, I could never let you leave Подивіться мені в очі і побачите, що я ніколи не дозволю тобі піти
Now tell me do you wanna keep any of this alive?А тепер скажіть мені ви хочете зберегти щось із цього?
alive живий
Now do you think of me? Тепер ти думаєш про мене?
Didn’t I, didn’t I love you? Хіба я вас не любив?
Wasn’t I, good enough for you? Хіба я не був достатньо добрим для вас?
You’re not walking away, you’re not walking away Ти не підеш, ти не підеш
Don’t you wanna keep this alive? Ви не хочете зберегти це живим?
You and I, we should be together Ти і я, ми повинні бути разом
You and I, we’re in this forever Ти і я, ми в цьому назавжди
You’re not getting away, you’re not getting away Ти не втікаєш, ти не втікаєш
Look at you Дивитися на тебе
Why are you so beautiful? Чому ти така гарна?
You’re my only one Ти мій єдиний
But you make it so hard for me Але ти мені так важко
Just look at what you’ve done Просто подивіться, що ви зробили
Didn’t I, didn’t I love you? Хіба я вас не любив?
Wasn’t I, good enough for you? Хіба я не був достатньо добрим для вас?
You’re not walking away, you’re not walking away Ти не підеш, ти не підеш
Don’t you wanna keep this alive? Ви не хочете зберегти це живим?
You and I, we should be together Ти і я, ми повинні бути разом
You and I, we’re in this forever Ти і я, ми в цьому назавжди
You’re not getting away, you’re not getting away Ти не втікаєш, ти не втікаєш
Don’t you wanna keep this alive? Ви не хочете зберегти це живим?
You’re not getting away, you’re not getting away Ти не втікаєш, ти не втікаєш
Don’t you wanna keep this alive? Ви не хочете зберегти це живим?
You’re not getting away, you’re not getting awayТи не втікаєш, ти не втікаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: