Переклад тексту пісні Let Me Live - Sick Puppies

Let Me Live (оригінал)

So I don’t belong but tell me I’m so different from you
Why is that so wrong
I’m not afraid 'cause I’m not the only one that feels this way
I’m better off alone
Can you see inside I’m dying in a living hell
But I never pretend to be someone else
I’m not alright, but I will fight until the end
'Cause I won’t let it go 'till you let me live
Let me live, let me live
What’s done is done
The blood’s not on my hands it’s on your tongue
Your words they cut so deep
So go pledge your allegiance to digging your own grave
'Cause I won’t be the victim of everything you hate
(Look into my eyes)
Can you see inside I’m dying in a living hell
But I never pretend to be someone else
I’m not alright, but I will fight until the end
'Cause I won’t let it go 'till you let me live
Let me live, let me live
Can you see inside I’m dying in a living hell
But I never pretend to be someone else
I’m not alright, but I will fight until the end
'Cause I won’t let it go 'till you let me live
Can you see inside I’m dying in a living hell
But I never pretend to be someone else
I’m not alright, but I will fight until the end
'Cause I won’t let it go 'till you let me live
Let me live, let me live

Let Me Live (переклад)

Тож я не належу, але скажи мені, що я так відрізняюся від тебе
Чому це так неправильно
Я не боюся, тому що я не єдиний, хто відчуває це
мені краще самому
Чи бачите ви всередині, я вмираю в живому пеклі
Але я ніколи не прикидаюся кимось іншим
Я не в порядку, але я буду боротися до кінця
Тому що я не відпущу це поки ти не дозволиш мені жити
Дай мені жити, дай мені жити
Те, що зроблено, зроблено
Кров не на моїх руках, а на твоїх язиках
Ваші слова вони так глибоко врізалися
Тож ідіть присягніть свою вірність викопанню власної могили
Тому що я не стану жертвою всего, що ви ненавидите
(Подивися мені в очі)
Чи бачите ви всередині, я вмираю в живому пеклі
Але я ніколи не прикидаюся кимось іншим
Я не в порядку, але я буду боротися до кінця
Тому що я не відпущу це поки ти не дозволиш мені жити
Дай мені жити, дай мені жити
Чи бачите ви всередині, я вмираю в живому пеклі
Але я ніколи не прикидаюся кимось іншим
Я не в порядку, але я буду боротися до кінця
Тому що я не відпущу це поки ти не дозволиш мені жити
Чи бачите ви всередині, я вмираю в живому пеклі
Але я ніколи не прикидаюся кимось іншим
Я не в порядку, але я буду боротися до кінця
Тому що я не відпущу це поки ти не дозволиш мені жити
Дай мені жити, дай мені жити