Переклад тексту пісні Killing Time - Sick Puppies

Killing Time - Sick Puppies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Time, виконавця - Sick Puppies. Пісня з альбому Fury, у жанрі
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Drilldown Entertainment
Мова пісні: Англійська

Killing Time

(оригінал)
I’m paralyzed going out of my mind
Can’t seem to help myself
Hear your voice, see your face, call your name
Stuck in a living hell
And I sleep just to leave this reality
Then I wake and it takes you away from me
I can’t believe you and I, are out of time
And I never said goodbye
One more step to the edge, I can’t let go
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time
For you
Disappeared without a trace, I can’t erase
The fact that you’re really gone
Living with the memories, It’s killing me
I’m barely holding on
One more step to the edge, I can’t let go
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time
If only I could find my way to you
I wouldn’t have to hurt the way I do
I wish that I could say I’m not okay
Wasting this life away
You were suppose to be invincible
How can you go and leave me here, I’m all alone
You were the only thing worth living for
How can you go and leave me here, I’m all alone
So I walk this Earth half alive until the day I die
I’m killing time, killing time, killing time
For you
For you
(переклад)
Я паралізований, виходячи з розуму
Здається, не можу втриматися
Почути свій голос, побачити своє обличчя, назвати своє ім'я
Застряг у живому пеклі
І я сплю, щоб покинути цю реальність
Тоді я прокидаюся, і це забирає тебе від мене
Я не можу повірити, що ми з тобою поза часом
І я ніколи не прощався
Ще один крок до краю, я не можу відпустити
Ти був єдиним, заради чого варто було жити
Як ти можеш піти і залишити  мене тут, я зовсім один
Тож я ходжу цією землею напівживим до дня, коли помру
Я вбиваю час, вбиваю час
Для вас
Зник безслідно, я не можу стерти
Той факт, що ти справді пішов
Живу спогадами, це мене вбиває
Я ледве тримаюся
Ще один крок до краю, я не можу відпустити
Ти був єдиним, заради чого варто було жити
Як ти можеш піти і залишити  мене тут, я зовсім один
Тож я ходжу цією землею напівживим до дня, коли помру
Я вбиваю час, вбиваю час
Якби я міг знайти дорогу до вас
Мені не довелося б робити боляче, як я
Я хотів би сказати, що я не в порядку
Витрачати це життя
Ви мали бути непереможними
Як ти можеш піти і залишити  мене тут, я зовсім один
Ти був єдиним, заради чого варто було жити
Як ти можеш піти і залишити  мене тут, я зовсім один
Тож я ходжу цією Землею напівживим до дня, коли помру
Я вбиваю час, вбиваю час, вбиваю час
Для вас
Для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Fury


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Going Down 2010
The Trick The Devil Did 2012
So What I Lied 2010
Gunfight 2012
Die To Save You 2012
War 2008
All The Same 2009
Pitiful 2006
Survive 2010
I Hate You 2010
In It For Life 2010
My World 2009
Riptide 2010
Too Many Words 2006
Stick To Your Guns 2016
Cancer 2006
There's No Going Back 2012
Maybe 2010
Don't Walk Away 2010
Anywhere But Here 2006

Тексти пісень виконавця: Sick Puppies