Переклад тексту пісні Just Can't Sleep - Sick Of Sarah

Just Can't Sleep - Sick Of Sarah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Can't Sleep, виконавця - Sick Of Sarah. Пісня з альбому Wasting Time EP, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.07.2011
Лейбл звукозапису: Adamant
Мова пісні: Англійська

Just Can't Sleep

(оригінал)
Sleep the city lights are lonely
Wake with the stars that came before me
Dream a dream a dream a dream
Will you dream a dream for me
I lay awake in my bed with the stars to comfort for me
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that
Sleep the city lights are lonely
Wake with the stars that came before me
Dream a dream a dream a dream
Will you dream a dream for me
I lay awake in my bed with the stars to comfort for me
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that
Oh oh oh, yeah
And it hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
You know i just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep why can’t i feel like that
Yeah,
Oh,.
You know your yesterdays they could’ve been a better shade
I never had those words to say
I’m sorry, so sorry,
Never took the time, and you know i do it all the time and it hurts so bad
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that,
(переклад)
Сплять вогні міста самотні
Прокинься з зірками, що з'явилися переді мною
Dream a dream a dream a dream
Ти мрієш про мене
Я не спав у своєму ліжку із зірками, щоб заспокоїти мене
Це дуже боляче
Це дуже боляче
Коли це вдарить мені в голову
Мені б’ється в голову
Я просто не можу спати
Я просто не можу спати
Я просто не можу заснути, чому я так не відчуваю
Сплять вогні міста самотні
Прокинься з зірками, що з'явилися переді мною
Dream a dream a dream a dream
Ти мрієш про мене
Я не спав у своєму ліжку із зірками, щоб заспокоїти мене
Це дуже боляче
Це дуже боляче
Коли це вдарить мені в голову
Мені б’ється в голову
Я просто не можу спати
Я просто не можу спати
Я просто не можу заснути, чому я так не відчуваю
О о о, так
І це дуже боляче
Це дуже боляче
Коли це вдарить мені в голову
Мені б’ється в голову
Ви знаєте, я просто не можу заснути
Я просто не можу спати
Я просто не можу заснути, чому я так не відчуваю
так,
О,
Ви знаєте, що ваші вчорашні дні могли б бути кращим відтінком
Я ніколи не мав цих слів, щоб сказати
Вибачте, вибачте,
Ніколи не витрачав час, і ви знаєте, що я роблю це постійно, і це дуже боляче
Це дуже боляче
Це дуже боляче
Коли це вдарить мені в голову
Мені б’ється в голову
Я просто не можу спати
Я просто не можу спати
Я просто не можу заснути, чому я так не відчуваю,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Common Mistake 2007
Mr. Incredible 2007
Shattered 2010
Wasting Time 2011
Autograph 2010
Kiss Me 2010
Cigarettes 2010
One Night Stand 2010
Kick Back 2010
El Paso Blue 2010
Bittersweet 2008
The Bridge 2007
Mother Fucker 2007
Simple Parts 2010
Overexposure 2010
Giving Up 2010
Daisies 2008
Paint Like That 2008
Hardest Part 2008
Breakdown 2008

Тексти пісень виконавця: Sick Of Sarah