Переклад тексту пісні Breakdown - Sick Of Sarah

Breakdown - Sick Of Sarah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakdown, виконавця - Sick Of Sarah. Пісня з альбому Sick of Sarah, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.08.2008
Лейбл звукозапису: Adamant
Мова пісні: Англійська

Breakdown

(оригінал)
So the sun fades and the lights break and the spark is blown away
A million miles from here to there and superman’s not anywhere
The roads about to sleep
And the smoke is thickening
Just like a part of me is dissolving
Collapsing
Were walking, but no talking, everything is hazy
Like we all are strangers and the cat took our tongues away
His lips were very still
Let the words out if you will
Cuz I’m running, I’m running out of time
Were running, were running out of time.
It happened, I heard it in the breakdown
If it ever let’s go
You know there’s no stopping now
So we stepped up, and we checked in
Another bed I’m sleeping in
Another smoke-filled crowded room
Another mirror I look into
This feeling takes awhile
Laugh it off when you make me smile
But I’m running, I’m running out of time
Were running, were running out of time
It happened, I heard it in the breakdown
If it ever let’s go
You know there’s no stopping now
It happened, I heard it in the breakdown
If it ever let’s go
You know there’s no stopping now
You know, you know…
You knew exactly what I was looking for
You knew exactly what I was looking for
It happened, I heard it in the breakdown
If it ever let’s go
You know there’s no stopping now
It happened, I heard it in the breakdown
If it ever let’s go
You know there’s no stopping now
(переклад)
Тож сонце згасає, і вогники ламаються, і іскра здувається
Мільйон миль звідси й туди, а Супермена ніде
Дороги ось-ось заснуть
І дим згущується
Так само, як частина  мене розпадається
Згортання
Ішли, але не розмовляли, все туманно
Ніби ми всі чужі, а кіт відібрав нам язики
Його губи були дуже нерухомі
Вимовте слова, якщо хочете
Тому що я біжу, у мене закінчується час
Бігали, закінчувався час.
Це сталося, я чув це в розриві
Якщо це коли, то давайте
Ви знаєте, що зараз немає зупинки
Тож ми активізувалися й зареєструвалися
Ще одне ліжко, на якому я сплю
Ще одна наповнена димом кімната
Ще одне дзеркало, в яке я дивлюся
Це відчуття займає деякий час
Смійся, коли змушуєш мене посміхатися
Але я біжу, у мене закінчується час
Бігали, закінчувався час
Це сталося, я чув це в розриві
Якщо це коли, то давайте
Ви знаєте, що зараз немає зупинки
Це сталося, я чув це в розриві
Якщо це коли, то давайте
Ви знаєте, що зараз немає зупинки
Знаєш, знаєш…
Ви точно знали, що я шукав
Ви точно знали, що я шукав
Це сталося, я чув це в розриві
Якщо це коли, то давайте
Ви знаєте, що зараз немає зупинки
Це сталося, я чув це в розриві
Якщо це коли, то давайте
Ви знаєте, що зараз немає зупинки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Common Mistake 2007
Mr. Incredible 2007
Just Can't Sleep 2011
Shattered 2010
Wasting Time 2011
Autograph 2010
Kiss Me 2010
Cigarettes 2010
One Night Stand 2010
Kick Back 2010
El Paso Blue 2010
Bittersweet 2008
The Bridge 2007
Mother Fucker 2007
Simple Parts 2010
Overexposure 2010
Giving Up 2010
Daisies 2008
Paint Like That 2008
Hardest Part 2008

Тексти пісень виконавця: Sick Of Sarah