Переклад тексту пісні Папа - Шура

Папа (оригінал)

Где-то и по миру ходишь ты
Я не знаю, знаешь даже ли,
Что есть у тебя взрослый я,
Есть твой сын.
Не сказала мама мне о том
Что у брата папа — он не мой,
Что на свете есть ещё другой
Мой папа родной.
Свой паспорт получая, понял я
Отчество другое у меня.
Свой паспорт получая, понял я
Отчество другое у меня.
Припев:
Зачем ты мама сделала так,
Сгубила всё детство моё
Подарки я ждал от него,
А это был не он.
Зачем же мама, и почему
Я до сих пор ищу его.
Не проще ли сказать мне,
Какой он и где.
Мой папа, если слышишь меня
Догадайся что это я,
Скорее хочу я знать
Могу ли тебя обнять?
Где-то и по миру ходишь ты
Я не знаю, знаешь даже ли,
Что твой сын — я
Песни поёт.
Жду…
Жду…

Папа (переклад)

Десь і по світу ходиш ти
Я не знаю, знаєш навіть,
Що є в тебе дорослий я,
Є твій син.
Не сказала мама мені про те
Що у брата тато — він не мій,
Що на світі є ще інший
Мій тато рідний.
Отримуючи свій паспорт, зрозумів я
По батькові інше у мене.
Отримуючи свій паспорт, зрозумів я
По батькові інше у мене.
Приспів:
Навіщо ти мама зробила так,
Згубила все дитинство моє
Подарунки я чекав від нього,
А це був не він.
Навіщо ж мама, і чому
Я досі шукаю його.
Непростіше сказати мені,
Який він і де.
Мій тату, якщо чуєш мене
Здогадайся, що це я,
Швидше хочу я знати
Чи можу тебе обійняти?
Десь і по світу ходиш ти
Я не знаю, знаєш навіть,
Що твій син — я
Пісні співає.
Чекаю...
Чекаю...