Переклад тексту пісні Луна-2 - Шура

Луна-2 - Шура
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Луна-2, виконавця - Шура. Пісня з альбому Shura, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Луна-2

(оригінал)
Где-то уже слышал песенку про это
Знойным жарким солнечным летом
Мне ее кто-то тихо напевал
Очень хотел, чтобы я ее знал.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Может быть, кто-то мне и подскажет
Отчего с виду ты холодна,
Но какими такими лучами
Обжигала всегда ты меня.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Где-то уже слышал песенку про это
Знойным жарким солнечным летом
Мне ее кто-то тихо напевал
Очень хотел, чтобы я ее знал.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
(переклад)
Десь уже чув пісеньку про це
Спекотним жарким сонячним літом
Мені її хтось тихо наспівував
Дуже хотів, щоб я її знав.
Приспів:
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди.
Може, хтось мені і підкаже
Чому з виду ти холодна,
Але якими такими променями
Обпалювала завжди ти мене.
Приспів:
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди.
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди.
Десь уже чув пісеньку про це
Спекотним жарким сонячним літом
Мені її хтось тихо наспівував
Дуже хотів, щоб я її знав.
Приспів:
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди.
Холодний місяць завжди,
Холодний місяць завжди.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не верь слезам 1998
Отшумели летние дожди 1996
На стиле 90-х ft. Шура 2019
Дон (Don Don Don) 1998
Или-или 2010
Сносит крышу 2021
Воздушные шары 2010
Важное что-то 2018
Слушай 2019
Смех и слёзы 2018
А просто осень пришла 2000
Сны 2018
Ты нашёл любовь 2010
Три пути 1998
Мира и добра (Твори добро 2) 2002
Порушка - Пораня 1996
Зимушка-зима 1996
Сердце бьётся 2012
Мы разные 1997
Зимушка зима 1998

Тексти пісень виконавця: Шура