Переклад тексту пісні Артист - Шура

Артист (оригінал)

Когда под утро я остаюсь один,
Мне не хватает ваших рук и ваших глаз,
Сажусь пред зеркалом, смываю с грустью грим
И понимаю, что не могу без вас.
Припев:
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Дарить тепло, дарить тепло.
И пусть порою злые языки
Пытаются разжечь огонь меж нами,
Мне жаль их, ведь они обделены
Любовью вашей, вашим пониманием.
Припев:
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Дарить тепло, дарить тепло.

(переклад)

Коли під ранок я залишаюся один,
Мені не вистачає ваших рук і ваших очей,
Сідаю перед дзеркалом, змиваю з|
І розумію, що не можу без вас.
Приспів:
Коли смієтеся ви, то мені легко,
Коли я бачу сльози, мені сумно,
Я в пісні вам готовий дарувати тепло,
За мир готовий забрати у вас страждання.
Дарувати тепло, дарувати тепло.
І нехай часом злі язики
Намагаються розпалити вогонь між нами,
Мені шкода їх, адже вони обділені
Вашою любов'ю, вашим розумінням.
Приспів:
Коли смієтеся ви, то мені легко,
Коли я бачу сльози, мені сумно,
Я в пісні вам готовий дарувати тепло,
За мир готовий забрати у вас страждання.
Коли смієтеся ви, то мені легко,
Коли я бачу сльози, мені сумно,
Я в пісні вам готовий дарувати тепло,
За мир готовий забрати у вас страждання.
Дарувати тепло, дарувати тепло.