Переклад тексту пісні Queen for a Day - Shola Ama

Queen for a Day (оригінал)

Hey yeah oh yeah
I will take all you have to give me
I will give all you can take
Boy it’s gotta be me
Cos you’re all I see
In my heart you’ll never fade
Cos your star shines so brightly
And it’s stronger every day
You’re so far away
But close to me
In your world is where I wanna be
Like a dream
You’re my own fantasy
You’re a king in the castle to me
Boy I don’t think you
Even know me
And I don’t think you care
Where I’m from no no
But I know I could love you
If I could just show you
Baby I’d be the one
Repeat chorus
I will be here tomorrow
I will be here today
Everywhere you go I’ll follow
Cos you know I love you
Baby you’re so far away
There’s so many things
I want to say
You’re so far away
If I could just be your
Queen for a day
Repeat chorus x 2
There’s so many things
I want to say
If I could just be your
Your queen for a day

Queen for a Day (переклад)

Гей, так, о так
Я заберу все, що ви маєте мені дати
Я дам усе, що ви можете взяти
Хлопче, це повинен бути я
Бо ви все, що я бачу
У моєму серці ти ніколи не згаснеш
Бо твоя зірка так яскраво сяє
І з кожним днем ​​все сильніше
Ви так далеко
Але поруч зі мною
У твоєму світі я хочу бути там
Як мрія
Ти моя власна фантазія
Ти для мене король у замку
Хлопче, я не думаю, що ти
Навіть знай мене
І я не думаю, що вам байдуже
Звідки я ні ні
Але я знаю, що можу любити тебе
Якби я можу просто показати вам
Дитина, я був би одним
Повторіть приспів
Я буду тут завтра
Я буду тут сьогодні
Куди б ти не пішов, я буду слідувати
Бо ти знаєш, що я люблю тебе
Дитина, ти так далеко
Є так багато речей
Я хочу сказати
Ви так далеко
Якби я могла бути твоєю
Королева на день
Повторіть приспів х 2
Є так багато речей
Я хочу сказати
Якби я могла бути твоєю
Ваша королева на день