Переклад тексту пісні My Future - Shola Ama

My Future (оригінал)

you are my love,
you are my life
my future.
7 years i lived for ya coz i’m so in love with ya,
i don’t know where i’d be,
if it wasn’t for you.
Times i staryed from ya,
i never lost my way,
and now i’m back with ya,
and you better believe,
im here, here to stay.
chorous:
now i know i’m blessed,
you are my happiness,
every day i know,
coz i feel u in my soul,
you are my love,
you are my life,
my future.
i know everyday,
in every way,
your light is guiding me,
i was lost,
then you came,
thank you for findng me,
you gave me the chance to share,
what’s inside of me.
i’m sure,
tat you’re destined for me,
like the brightest star that shines,
for all to see,
how could i be so blind,
not to see,
you be all that i need,
chorous x 4

My Future (переклад)

ти моє кохання,
ти моє життя
моє майбутнє.
7 років я жив для тебе бо я так закоханий в тебе,
я не знаю, де б я був,
якби це не ви.
Часи, коли я дивився від тебе,
я ніколи не заблукав,
і тепер я повернувся з тобою,
і краще повір,
я тут, тут залишитися.
хоровий:
тепер я знаю, що я благословенний,
Ви моє щастя,
кожен день я знаю,
бо я відчуваю те в душі,
ти моє кохання,
ти моє життя,
моє майбутнє.
я знаю щодня,
у всьому,
твоє світло веде мене,
я загубився,
тоді ти прийшов,
дякую, що знайшов мене,
ти дав мені можливість поділитися,
що всередині мене.
я впевнений,
що ти призначений мені,
як найяскравіша зірка, що сяє,
щоб усі бачили,
як я міг бути таким сліпим,
не бачити,
ти будь усе, що мені потрібно,
хоровий х 4