Переклад тексту пісні You're Nearer - Shirley Horn

You're Nearer - Shirley Horn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Nearer, виконавця - Shirley Horn. Пісня з альбому Here's To Life, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

You're Nearer

(оригінал)
You’re nearer than my head is to my pillow
Nearer than the wind is to the willow
Dearer than the rain is to the Earth below
Precious as the sun to the things that grow
You’re nearer than the ivy to the wall is Nearer than the winter to the fall is Leave me but when you’re away, you’ll know
You’re nearer for I love you so Leave me but when you’re away, you’ll know
You’re nearer for I love you so
(переклад)
Ти ближче, ніж моя голова, до моєї подушки
Ближче за вітер до верби
Земля внизу дорожча за дощ
Цінний, як сонце для речей, що ростуть
Ти ближче, ніж плющ, до стіни Ближче, ніж зима, до осені Залиш мене, але коли тебе не буде, ти дізнаєшся
Ти ближче, бо я люблю тебе, тож залиш мене але коли тебе не буде, ти знатимеш
Ти ближче, бо я так тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To Life 1991
The Good Life 2018
Solitary Moon 2018
Hit The Road Jack 1998
A Time For Love 1991
Come A Little Closer / Wild Is The Wind ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
Summer (Estaté) 1991
Once I Loved 1988
Where Do You Start 1991
Beautiful Love 1998
After You've Gone 2018
If You Love Me (Really Love Me) 1991
Quietly There 1991
The Best Is Yet To Come 2001
Don't Be On The Outside 1993
Return To Paradise ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
I Wanna Be Loved 1998
You're My Thrill 2014
You Stepped Out Of A Dream 1991
I Just Found Out About Love 2004

Тексти пісень виконавця: Shirley Horn