Переклад тексту пісні I Just Found Out About Love - Shirley Horn

I Just Found Out About Love - Shirley Horn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Found Out About Love, виконавця - Shirley Horn. Пісня з альбому But Beautiful: The Best Of Shirley Horn, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

I Just Found Out About Love

(оригінал)
Paroles de la chanson I Just Found Out About Love:
I just found out about love and I like it, I like it
I like what love has been doing to me
I hold you close in my arms and I like it, I like it
Oh, what a wonderful future I see
It s a one time only
It s a lifetime deal
And I know it s real
I can tell by the way that I feel
Right now I m livin it up and I like it, I like it
Hey you give me a clue
What s love doing to you
Looks like you could be liking it too
(Musical Break)
I like it
Oh, what a wonderful future I see
It s a one time only
It s a lifetime deal
And I know it s real
I can tell by the way that I feel
Right now I m livin it up and I like it, I like it
Hey you give me a clue
What s love doing to you
Looks like you could be liking it too
Hey you give me a clue
What s love doing to you
Looks like you could be liking it too
(переклад)
Paroles de la chanson I just Found Out About Love:
Я щойно дізнався про кохання, і мені це подобається, мені це подобається
Мені подобається те, що зробила зі мною любов
Я тримаю тебе в обіймах, і мені це подобається, мені це подобається
О, яке прекрасне майбутнє я бачу
Це тільки раз
Це довічна угода
І я знаю, що це реально
Я можу визначити по тому, що відчуваю
Зараз я виживаю і і мені це подобається, мені це подобається
Гей, ти дай мені підказку
Що з тобою робить любов
Схоже, вам це теж може сподобатися
(Музична перерва)
Мені це подобається
О, яке прекрасне майбутнє я бачу
Це тільки раз
Це довічна угода
І я знаю, що це реально
Я можу визначити по тому, що відчуваю
Зараз я виживаю і і мені це подобається, мені це подобається
Гей, ти дай мені підказку
Що з тобою робить любов
Схоже, вам це теж може сподобатися
Гей, ти дай мені підказку
Що з тобою робить любов
Схоже, вам це теж може сподобатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To Life 1991
The Good Life 2018
Solitary Moon 2018
Hit The Road Jack 1998
A Time For Love 1991
Come A Little Closer / Wild Is The Wind ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
Summer (Estaté) 1991
Once I Loved 1988
Where Do You Start 1991
Beautiful Love 1998
After You've Gone 2018
If You Love Me (Really Love Me) 1991
Quietly There 1991
The Best Is Yet To Come 2001
Don't Be On The Outside 1993
Return To Paradise ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 1991
I Wanna Be Loved 1998
You're My Thrill 2014
You're Nearer 1991
You Stepped Out Of A Dream 1991

Тексти пісень виконавця: Shirley Horn