Переклад тексту пісні Everything Must Change - Shirley Horn

Everything Must Change (оригінал)

Everything Must Change
Everything must change
Nothing stays the same
Everyone willl change
No one stays the same
The young become the old
Mysteries do unfold
For that’s the way of time
Nothing and no one goes unchanged
There are not many things in life
You can be sure of…
Except, rain comes from the clouds
Sun light up the sky
Hummingbirds do fly
Winter turns to spring
The wounded heart will heal
But never much to soon
But everything must change
The young become the old
Mysteries do unfold
But that’s the way that time
Nothing

(переклад)

Все Повинне Змінитися
Усе має змінитися
Ніщо не залишається незмінним
Усі зміниться
Ніхто не залишається колишнім
Молоді стають старими
Таємниці розкриваються
Бо це спосіб часу
Ніщо й ніхто не залишається незмінним
У житті не так багато речей
Ви можете бути впевнені в…
Крім того, дощ йде з хмар
Сонце освітлює небо
Колібрі літають
Зима переходить у весну
Поранене серце заживе
Але ніколи не скоро
Але все має змінитися
Молоді стають старими
Таємниці розкриваються
Але в той час саме так
Нічого