Переклад тексту пісні Maybe That's Something - Sheryl Crow

Maybe That's Something (оригінал)

We lay around just like gurus
In borrowed robes
And talk about nothing
Well maybe that’s something
Maybe that’s something
You stretch out across a long long table
Without hesitation
You say, «I'm willing and able»
Maybe that’s something
Maybe that’s one thing more than I’ve seen
Maybe that’s something more than nothing
You say good, I say you should, will you be there?
Making miracles is hard work
Most people give up before they happen
Maybe that’s something
Maybe that’s one thing more than I’ve seen
Maybe that’s something more than nothing
More than nothing, more than nothing
Maybe that’s something
Maybe that’s one thing more than I’ve seen
Maybe that’s something more than nothing
More than nothing, more than nothing, more than nothing

(переклад)

Ми валяємося, як гуру
У позичених халатах
І говорити ні про що
Ну, можливо, це щось
Можливо, це щось
Ви простягаєтеся через довгий довгий стіл
Без вагань
Ви кажете: «Я хочу і можу»
Можливо, це щось
Можливо, це щось більше, ніж я бачив
Можливо, це щось більше, ніж нічого
Ви кажете добре, я кажу, що ви повинні, ви будете там?
Творити чудеса — важка праця
Більшість людей здаються, перш ніж це станеться
Можливо, це щось
Можливо, це щось більше, ніж я бачив
Можливо, це щось більше, ніж нічого
Більше ніж нічого, більше ніж нічого
Можливо, це щось
Можливо, це щось більше, ніж я бачив
Можливо, це щось більше, ніж нічого
Більше ніж нічого, більше ніж нічого, більше ніж нічого