| We said this summer we’d go down to Cancun
| Ми сказали цього літа, що поїдемо в Канкун
|
| No money makes that kind of hard to do
| Ніякі гроші не роблять це важким зробити
|
| Forget the beach!
| Забудьте про пляж!
|
| I’d rather be here with you
| Я краще буду тут з вами
|
| Playing Croquet
| Гра в крокет
|
| Okay
| Гаразд
|
| Maybe that’s not true
| Можливо, це неправда
|
| But you make it easy easy
| Але ви робите це легко
|
| Easy to get away
| Легко піти
|
| Sit in the sun and drink beer all day
| Сиди на сонці й пий пиво цілий день
|
| Because it’s easy, easy, easier anyway.
| Бо все одно легко, легко, легше.
|
| Hey who needs Mexico?
| Гей, кому потрібна Мексика?
|
| Baby let’s stay home!
| Дитинко, залишаймося вдома!
|
| We’ll put on bug spray and we’ll lose our clothes
| Ми нанесемо спрей від клопів, і ми втратимо одяг
|
| Put out the lawn chair and turn on the hose
| Поставте крісло для газону й увімкніть шланг
|
| We’ll play Jack Johnson he’s the new Don Ho
| Ми зіграємо Джека Джонсона, він новий Дон Хо
|
| And we’ll go surfin' surfin'
| І ми будемо займатися серфінгом
|
| We’ll surf the radio
| Ми будемо переглядати радіо
|
| 'Cause you make it easy easy
| Тому що ви робите це легко
|
| Easy to get away
| Легко піти
|
| Sit in the sun and drink beer all day
| Сиди на сонці й пий пиво цілий день
|
| You know it’s easy easy
| Ви знаєте, що це легко
|
| easier anyway
| все одно легше
|
| Hey who needs Mexico?
| Гей, кому потрібна Мексика?
|
| Oh hey who needs Mexico?
| Ой, кому потрібна Мексика?
|
| Baby let’s stay home!
| Дитинко, залишаймося вдома!
|
| Drink margaritas and take in the sunset
| Пийте маргариту та дивіться на захід сонця
|
| Later on we’ll slip into our king size bed
| Пізніше ми перейдемо на наше двоспальне ліжко
|
| and make love
| і займатися любов'ю
|
| Love sweet love
| Любіть солодке кохання
|
| You make it easy easy
| Ви робите це легко
|
| Oh yes it’s easy easy
| О, так, це легко
|
| You make it easy easy
| Ви робите це легко
|
| Easy to get away
| Легко піти
|
| Sit in the sun and sip tequila all day
| Сидіть на сонці й пийте текілу цілий день
|
| Because it’s easy easy
| Бо це легко легко
|
| easier anyway
| все одно легше
|
| Hey who needs Mexico?
| Гей, кому потрібна Мексика?
|
| Tell me now: who needs Mexico?
| Скажіть мені зараз: кому потрібна Мексика?
|
| Baby, let’s stay home!
| Дитинко, залишаймося вдома!
|
| Baby, let’s stay home!
| Дитинко, залишаймося вдома!
|
| Let’s get away baby
| Давай геть дитинко
|
| Oh let’s get away baby
| О, давай геть, дитино
|
| Ohhhh | Оххх |