Переклад тексту пісні Lucky Kid - Sheryl Crow

Lucky Kid (оригінал)

I want to take you down to the river
I want to wash the blood from your hands
I want to make you see
You belong to me
You won’t ever win
I want to walk out over the water
I want to tear my heart from my chest
I want to change my face
Wanna leave this place
Start all over again
Well don’t you know
You’re wasted
You got more than you asked for
Wasted
You walk in through the out door
Oh, you’re a lucky kid
Wasted
I want to turn you into a Corvette
I want to drive you out of your mind
I want to watch your face
When you reach that place
That you could never find
I want to make you scream for mercy
I want to break the silence within
And take you to your knees
Just like you did me
And crawl around in your skin
Oh don’t you know
Wasted
You got more than you asked for
Wasted
You walk out through the in door
Oh, you’re a lucky kid
Wasted
Oh, you’re a lucky kid
Wasted
You got more than you asked for
Wasted
You went in through the out door
You tasted
What you never had before
You wasted everything
And now you’re such a bore
Oh, you’re a lucky kid
Wasted
Oh, cause I know what you did
Wasted
Oh, you’re a lucky kid
I got your number
Oh, you get away with it

Lucky Kid (переклад)

Я хочу відвести вас до річки
Я хочу змити кров з твоїх рук
Я хочу змусити вас побачити
Ти належиш мені
Ви ніколи не виграєте
Я хочу вийти над водою
Я хочу вирвати своє серце з грудей
Я хочу змінити своє обличчя
Хочу покинути це місце
Почніть все спочатку
Ну хіба ти не знаєш
Ви втрачені
Ви отримали більше, ніж просили
Даремно
Ви входите через вихідні двері
О, ти щаслива дитина
Даремно
Я хочу перетворити вас у Corvette
Я хочу звести тебе з розуму
Я хочу спостерігати за твоїм обличчям
Коли ви досягнете цього місця
Що ти ніколи не зміг знайти
Я хочу змусити вас кричати про пощаду
Я хочу порушити внутрішню тишу
І поставити вас на коліна
Так само, як ти зробив мені
І повзати у вашій шкірі
О, ви не знаєте
Даремно
Ви отримали більше, ніж просили
Даремно
Ви виходите через вхідні двері
О, ти щаслива дитина
Даремно
О, ти щаслива дитина
Даремно
Ви отримали більше, ніж просили
Даремно
Ви зайшли через вихідні двері
Ви куштували
Те, чого у вас ніколи не було
Ви все витратили
А тепер ти такий нудний
О, ти щаслива дитина
Даремно
О, бо я знаю, що ти зробив
Даремно
О, ти щаслива дитина
Я отримав ваш номер
О, тобі це зійти з рук