Переклад тексту пісні Hole In My Pocket - Sheryl Crow

Hole In My Pocket (оригінал)

You can tell me the world is round
And I’ll prove to you it’s square
You can keep your feet on the ground,
But I’ll be walking on air
You’re pretty good at waiting
While I go running around
Well, that’s just the way it is, you know
I, I got a hole in my pocket
You give me love and I drop it I guess I threw it away
We stick together
With every day that passes by But I’m just like the weather,
I keep on changing my mind
Well you can hardly believe it Every time I turn and say, well
Good morning, I’m leaving
And I’ll be back in a few days
But that’s just the way it is, you know
I, I got a hole in my pocket
You give me love and I drop it I guess I’ll throw it away
I got a four leaf clover
I’ll throw it over my shoulder
I’m gonna need it someday
When things don’t go right you lead me Torn up and tied, you free me When life is strange you take me Through every change, you never break me You got a feeling there’s a wall that you can never climb
I try to be there where you are, I try to be on time
But I lose my way
I, I got a hole in my pocket
You give me love and I drop it I guess I’ll throw it away
Oh I, I got a four leaf clover
I’ll throw it over my shoulder
I’m gonna need it someday
I, I got a hole in my pocket
You gave me love and I lost it I guess I’ve thrown it away
I, I got a four leaf clover
I wanna do it all over
Before it gets too late
I, I got a hole in my pocket
I took your love and I dropped it I guess I’ve thrown it away

(переклад)

Ви можете сказати мені, що світ круглий
І я доведу вам, що це квадратно
Ви можете тримати ноги на землі,
Але я буду ходити в ефірі
Ви вмієте чекати
Поки я бігаю
Ну, це просто так, ви знаєте
У мене дірка в кишені
Ти даєш мені любов, а я кидаю й я здається, викинув його
Ми тримаємось разом
З кожним днем, що минає, але я так само, як погода,
Я продовжую змінювати свою думку
Ну, ви навряд чи можете в це повірити Кожен раз, як я обвертаюся й кажу: добре
Доброго ранку, я йду
І я повернусь за кілька днів
Але це просто так, ви знаєте
У мене дірка в кишені
Ти даєш мені любов, а я кину й я мабуть, я викину її
Я отримав чотири листя конюшини
Я перекину це через плече
Колись мені це знадобиться
Коли все йде не так, ти ведеш мене Розриваний і зв’язаний, ти звільняєш мене Коли життя дивне, ти приймаєш мене Через кожну зміну, ти ніколи мене не зламаєш Ти відчуваєш, що є стіна, на яку ти ніколи не зможеш піднятися
Я намагаюся бути там, де ви, я намагаюся бути вчасно
Але я згублюся
У мене дірка в кишені
Ти даєш мені любов, а я кину й я мабуть, я викину її
О, я отримав чотири листя конюшини
Я перекину це через плече
Колись мені це знадобиться
У мене дірка в кишені
Ти дав мені любов, а я втратив й я здається, я викинув її
У мене є чотирилистник конюшини
Я хочу зробити це все заново
Поки не стало надто пізно
У мене дірка в кишені
Я взяв твою любов і упустив я здається, я викинув її