| Eye To Eye (оригінал) | Eye To Eye (переклад) |
|---|---|
| Blood and wine may flow | Можуть текти кров і вино |
| Only love and war make history | Лише любов і війна творять історію |
| We must share flesh and bone | Ми повинні ділитися м’ясом і кісткою |
| But we don’t share philosophy | Але ми не поділяємо філософію |
| Some people got a ways to go Some lessons they don’t ever learn | Деякі люди мають дороги Деякі уроки вони ніколи не засвоюють |
| To keep your enemies close | Щоб тримати своїх ворогів поруч |
| The other cheek you soon will turn | Другою щокою ти скоро повернеш |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| Doesn’t mean that we can’t try to get along | Це не означає, що ми не можемо намагатися порозумітися |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| No matter what, you and, I we belong together, together | Як би там не було, ми з тобою разом, разом |
| Don’t lay your worries on me | Не перекладайте на мене свої турботи |
| I got my own to keep me company | У мене є власний, щоб складати мені компанію |
| Talk is like a worn out suit | Розмова — як поношений костюм |
| Comes unraveled when it turns cheap | Розгадується, коли виходить дешево |
| You can have all that I own | Ви можете мати все, чим я володію |
| But my soul you’ll never keep | Але мою душу ти ніколи не збережеш |
| I’ll dig a hole and call it home | Я викопаю яму і покличу її додому |
| 'Cause I have learned how to dig deep, how do dig deep | Тому що я навчився копати глибоко, як копати глибоко |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| Doesn’t mean that we can’t try to get along | Це не означає, що ми не можемо намагатися порозумітися |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| No matter what, you and I, we belong together, we belong | Не дивлячись ні на що, ми з тобою разом, ми належимо |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| Doesn’t mean that we can’t try to get along, get along | Це не означає, що ми не можемо намагатися порозумітися, ладити |
| If we don’t see eye to eye | Якщо ми не бачимося |
| No matter what, you and I, we belong together, together | Не дивлячись ні на що, ми з тобою разом, разом |
Переклад тексту пісні Eye To Eye - Sheryl Crow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eye To Eye , виконавця -Sheryl Crow
Пісня з альбому: 100 Miles From Memphis
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2006 |