Переклад тексту пісні Diamond Road - Sheryl Crow

Diamond Road (оригінал)

Walk with me the diamond road
Tell me every story told
Give me something of your soul
That I can hold onto
I want to wake up to the sound of waves
Crashing on a brand new day
Keep the memory of your face
But wipe the pain away o When you’re lonely (you're not alone)
When you’re heart aches (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
Yeah, it’s gonna take a little time
When the night falls (you're not alone)
When you’re stumbling (on Diamond Road)
It’s gonna take a little time
To make it to the other side o So don’t miss the diamonds along the way
Every road has led us here today
Little bird, what’s troubling you
You know what you have to do What is yours you’ll never lose
And what’s ahead may shine
Beneath the promise of blue skies
With broken wings we’ll learn to fly
Pull yourself out of the tide
And begin the dream again
So don’t miss the diamonds along the way
Every road has led us here today
Won’t you shine on Morning light
Burn the darkness away
Walk with me the Diamond Road
Tell me everything is gold
Give me something of your soul
So you don’t fade away
Don’t miss the diamonds along the way
Every road has led us here today
Life is what happens while you’re making plans
All that you need is right here in your hands.

(переклад)

Іди зі мною діамантовою дорогою
Розкажіть мені кожну розказану історію
Дай мені щось від своєї душі
Я можу втриматися
Я хочу прокинутися від шуму хвиль
Збій у новий день
Зберігайте пам’ять про своє обличчя
Але зітріть біль, коли ти самотній (ти не самотній)
Коли болить серце (на Діамантовій дорозі)
Це займе трохи часу
Так, це займе трохи часу
Коли настає ніч (ти не один)
Коли ви спотикаєтеся (на Діамантовій дорозі)
Це займе трохи часу
Щоб перейти на інший бік, Тож не пропустіть діаманти по дорозі
Кожна дорога привела нас сюди сьогодні
Пташечко, що тебе турбує
Ви знаєте, що потрібно робити Те, що є вашим, ви ніколи не втратите
І те, що попереду, може сяяти
Під обіцянкою блакитного неба
Зі зламаними крилами ми навчимося літати
Витягніть себе з припливу
І почати мріяти знову
Тож не пропустіть діаманти по дорозі
Кожна дорога привела нас сюди сьогодні
Чи не сяяти ви ранковим світлом
Спали темряву
Іди зі мною Діамантовою дорогою
Скажи мені все золото
Дай мені щось від своєї душі
Тож ви не зникаєте
Не пропустіть діаманти по дорозі
Кожна дорога привела нас сюди сьогодні
Життя — це те, що відбувається, поки ви будуєте плани
Все, що вам потрібно, — прямо тут, у ваших руках.