Переклад тексту пісні Red Flags And Long Nights - She Wants Revenge

Red Flags And Long Nights (оригінал)

Sick of trying to find a way inside
Sick and tired of all the after
Sick of trying to find a way to slide
Even though it always ends in laughter
It’s never hard to tell when things are done
She looked into my eyes, and a voice said «RUN»
She says that I’m a mess, but it’s alright
Whether it’s two weeks, two years, or just tonight
You can occupy my every sigh
You can rent the space inside my mind
At least until the price becomes too high
I can find a reason that we should quit
I can find a reason to do it
I can find excuses for all my shit
She tells me just to work right through it
She’s pretty, and I like her, but she’s too well
Cause I need red flags and long nights, and she can tell
It’s not that it’s my fault, it’s just my style
Beginning with a look and then a smile
You can occupy my every sigh
You can rent the space inside my mind
At least until the price becomes too high
You can occupy my every sigh
You can rent the space inside my mind
At least until the price becomes too high
She don’t need a thing, she don’t need saving or a lay
She’s got all her friends around, and you can hear them say
He’s not into you, he’s into the idea of
But little do they know that she’s not through
You can occupy my every sigh
You can rent the space inside my mind
At least until the price becomes too high
You can occupy my every sigh
You can rent the space inside my mind
At least until the price becomes too high

Red Flags And Long Nights (переклад)

Набридло намагатися знайти дорогу всередину
Набридло від усього після
Набридло намагатися знайти способу слізти
Хоча це завжди закінчується сміхом
Ніколи не важко сказати, коли щось зроблено
Вона подивилася мені в очі, і голос сказав «Біжи»
Вона каже, що я — безлад, але все гаразд
Незалежно від того, чи це два тижні, два роки чи просто сьогодні ввечері
Ти можеш зайняти кожне моє зітхання
Ви можете орендувати місце в моєму розумі
Принаймні, поки ціна не стане занадто високою
Я можу знайти причину, чому ми маємо припинити роботу
Я можу знайти причину це робити
Я можу знайти виправдання всьому своєму лайно
Вона каже мені просто пропрацювати це
Вона гарна, і вона мені подобається, але вона надто гарна
Бо мені потрібні червоні прапори та довгі ночі, і вона це знає
Це не моя вина, це просто мій стиль
Почніть з погляду, а потім посмішки
Ти можеш зайняти кожне моє зітхання
Ви можете орендувати місце в моєму розумі
Принаймні, поки ціна не стане занадто високою
Ти можеш зайняти кожне моє зітхання
Ви можете орендувати місце в моєму розумі
Принаймні, поки ціна не стане занадто високою
Їй нічого не потрібно, їй не потрібно порятунок чи порятунок
У неї є всі її друзі, і ви можете почути, як вони говорять
Він не до вас, йому до ідеї
Але вони мало знають, що вона не закінчилася
Ти можеш зайняти кожне моє зітхання
Ви можете орендувати місце в моєму розумі
Принаймні, поки ціна не стане занадто високою
Ти можеш зайняти кожне моє зітхання
Ви можете орендувати місце в моєму розумі
Принаймні, поки ціна не стане занадто високою