Переклад тексту пісні It's Like Heaven - Shaun Cassidy

It's Like Heaven - Shaun Cassidy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Like Heaven, виконавця - Shaun Cassidy
Дата випуску: 31.07.1978
Мова пісні: Англійська

It's Like Heaven

(оригінал)
I love it when you talk to me
I love it when you talk to me
But you’re afraid to walk with me
Through the storm
It’s like heaven
Through the storm
It’s like heaven
Where will it ever end
Where will it ever end
Don’t take this thrill away from me
You know our love was meant to be
The way it should truly be
Every day
It’s like heaven
Every day
It’s like heaven
When will it ever end
When will it ever end
For so long, so long I’ve waited for this feeling
And if all my dreams come true
I’ll be with you tonight
And to kiss you tonight
For so long, so long I held onto this feeling
And if all my dreams come true
I’ll be with you tonight
And to kiss you tonight
I love it when you talk to me
It’s like heaven
I love it when you talk to me
It’s like heaven
Where will it ever end
Where will it ever end
Don’t take this feeling away from me
It’s like heaven
You know our love was meant to be
It’s like heaven
When will it ever end
When will it ever end
It’s like heaven
It’s like heaven
(переклад)
Мені подобається, коли ти зі мною розмовляєш
Мені подобається, коли ти зі мною розмовляєш
Але ти боїшся йти зі мною
Крізь бурю
Це як рай
Крізь бурю
Це як рай
Де це колись закінчиться
Де це колись закінчиться
Не забирай у мене цього захоплення
Ти знаєш, що наше кохання мало бути
Так, як це має бути насправді
Кожен день
Це як рай
Кожен день
Це як рай
Коли це закінчиться
Коли це закінчиться
Так довго, так довго я чекав цього відчуття
І якщо всі мої мрії здійсняться
Я буду з тобою сьогодні ввечері
І поцілувати тебе сьогодні ввечері
Так довго, так довго я тримав це почуття
І якщо всі мої мрії здійсняться
Я буду з тобою сьогодні ввечері
І поцілувати тебе сьогодні ввечері
Мені подобається, коли ти зі мною розмовляєш
Це як рай
Мені подобається, коли ти зі мною розмовляєш
Це як рай
Де це колись закінчиться
Де це колись закінчиться
Не позбавляй мене цього почуття
Це як рай
Ти знаєш, що наше кохання мало бути
Це як рай
Коли це закінчиться
Коли це закінчиться
Це як рай
Це як рай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Da Doo Ron Ron 1977
Hey Deanie 1977
A Girl Like You 1977
Carolina's Comin' Home 1977
A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture) 1979
Wasp 1980
Morning Girl 1977
It's Too Late 1977
That's Rock 'N' Roll 1977
Take Good Care Of My Baby 1977
Amblin' 1977
Be My Baby 1977
Break For The Street 1979
She's Right 1978
Our Night 1978
Only Because Of Love 1979
Heaven In Your Eyes 1979
You Still Surprise Me 1979
Teen Dream 1977
Do You Believe In Magic 1977