Переклад тексту пісні Heaven In Your Eyes - Shaun Cassidy

Heaven In Your Eyes (оригінал)

Magic touched my life
The moment that you smiled
The world began for me You unlocked my heart and all
The feelings there
I never thought I could see
Heaven in your eyes
It’s just to good to be true
Heaven in your eyes
I’ve never been so high
Heaven in your eyes
Nobody does what you do With just one look and
I can touch the sky
No more lonely nights
Not since you came along
And filled these dreams of mine
You chased away the clouds
And kissed away my tears
And told the sun where to shine
Heaven in your eyes
It’s just to good to be true
Heaven in your eyes
I’ve never been so high
Heaven in your eyes
Nobody does what you do With just one look and
I can touch the sky

(переклад)

Магія торкнулася мого життя
Момент, коли ти посміхнувся
Світ почався для мене Ти розблокував моє серце і все
Почуття там
Я ніколи не думав, що можу бачити
Рай у твоїх очах
Це просто добре бути правдою
Рай у твоїх очах
Я ніколи не був таким кайфом
Рай у твоїх очах
Ніхто не робить те, що робите ви, лише одним поглядом і
Я можу торкнутися неба
Більше жодних самотніх ночей
Ні з тих пір, як ви прийшли
І здійснив ці мої мрії
Ти розігнав хмари
І цілував мої сльози
І сказав сонцю, де світити
Рай у твоїх очах
Це просто добре бути правдою
Рай у твоїх очах
Я ніколи не був таким кайфом
Рай у твоїх очах
Ніхто не робить те, що робите ви, лише одним поглядом і
Я можу торкнутися неба