Переклад тексту пісні Carolina's Comin' Home - Shaun Cassidy

Carolina's Comin' Home (оригінал)

In one hour’s date that she broke all the ru-ules
Running around with a new guy each day (new guy each day)
But she’s coming home to stay, she’s on her way-ay — yeah
Carolina’s comin', she wrote me a letter
Askin' did I love her or did I forget her
Nearly broke my heart when I said goodbye and kissed her
Carolina’s comin' home, I know that I’ve missed her
You must have known that feelin' sometimes in your life
You have no chance of winnin' when you find life’s just beginnin'
She’ll be surprised when she steps off the plane (steps off the plane)
She won’t be expectin' to see me agai-ain
She needs to win and I swallow my pride
I’ll open my arms and say, come on and stay-ay-ay-ay, yeah
Carolina’s comin', she wrote me a letter
Askin' did I love her or did I forget her
Nearly broke my heart when I said goodbye and kissed her
Carolina’s comin' home, I know that I’ve missed her, yeah
Carolina’s comin', she wrote me a letter
Askin' did I love her or did I forget her
Nearly broke my heart when I said goodbye and kissed her
Carolina’s comin' home, I know that I’ve missed her
Carolina’s comin', she wrote me a letter
Askin' did I love her or did I forget her
Nearly broke my heart when I said goodbye and kissed her
Carolina’s comin' home, I know that I’ve missed her
Carolina’s comin', she wrote me a letter
Askin' did I love her, or did I forget her

(переклад)

За одну годину вона порушила всі правила
Бігати з новим хлопцем щодня (новий хлопець щодня)
Але вона повертається додому, щоб залишитися, вона в дорозі, ага — так
Кароліна приїде, вона написала мені листа
Питаєш, чи любив я її, чи я її забув
Ледь не розбило моє серце, коли я попрощався і поцілував її
Кароліна повертається додому, я знаю, що сумував за нею
Ви, напевно, інколи у своєму житті знали таке почуття
У вас немає шансів перемогти, коли ви бачите, що життя тільки починається
Вона буде здивована, коли вийде з літака (вийде з літака)
Вона не буде очікувати мене знову побачити
Їй потрібно виграти, а я проковтнув свою гордість
Я розкрию обійми і скажу, давай і залишайся-ай-ай-ай, так
Кароліна приїде, вона написала мені листа
Питаєш, чи любив я її, чи я її забув
Ледь не розбило моє серце, коли я попрощався і поцілував її
Кароліна повертається додому, я знаю, що сумував за нею, так
Кароліна приїде, вона написала мені листа
Питаєш, чи любив я її, чи я її забув
Ледь не розбило моє серце, коли я попрощався і поцілував її
Кароліна повертається додому, я знаю, що сумував за нею
Кароліна приїде, вона написала мені листа
Питаєш, чи любив я її, чи я її забув
Ледь не розбило моє серце, коли я попрощався і поцілував її
Кароліна повертається додому, я знаю, що сумував за нею
Кароліна приїде, вона написала мені листа
Запитав, чи я її любив, чи я її забув