
Дата випуску: 07.11.1977
Мова пісні: Англійська
Do You Believe In Magic(оригінал) |
Do you believe in magic |
In a young girl’s heart |
How the music can free her |
Whenever it starts |
And it’s magic |
If the music is groovy |
And it makes you feel happy |
Like an old time movie |
I’ll tell you about the magic |
That’ll free your soul |
But it’s like trying to tell a stranger |
About a rock 'n' roll |
If you believe in magic |
Don’t bother to choose |
If it’s jug band music |
Or rhythm and blues |
Just go and listen |
It’ll start with a smile |
That won’t wipe off your face |
No matter how hard you try |
Your feet start tapping |
And you can’t seem to find |
How you got there |
So just go blow your mind |
If you believe in magic |
Come along with me |
We’ll dance until morning |
'Til there’s just you and me |
And maybe if the music is right |
I’ll meet you tomorrow |
And we’ll go late at night |
And we’ll go out dancing |
Baby, then you’ll see |
How the magic’s in the music |
And the music’s in me, yeah |
Do you believe in magic |
Believe in the magic of a young girl’s soul |
Believe in the magic of a rock 'n' roll |
Believe in the magic that will set you free |
Do you believe like I believe |
Do you believe like I believe |
Do you believe like I believe |
Do you believe like I believe |
(переклад) |
Ви вірите в магію |
У серці молодої дівчини |
Як музика може її звільнити |
Щоразу, коли це починається |
І це магія |
Якщо музика крута |
І це змушує вас почуватися щасливими |
Як старий фільм |
Я розповім вам про магію |
Це звільнить вашу душу |
Але це все одно, що намагатися розповісти незнайомцю |
Про рок-н-рол |
Якщо ви вірите в магію |
Не поспішайте вибирати |
Якщо це музика гурту |
Або ритм-енд-блюз |
Просто йди і слухай |
Це почнеться з посмішки |
Це не зітре твоє обличчя |
Як би ви не намагалися |
Ваші ноги починають стукати |
І ви, здається, не можете знайти |
Як ви туди потрапили |
Тож просто йди роздумись |
Якщо ви вірите в магію |
Ходімо зі мною |
Будемо танцювати до ранку |
«Поки залишимося тільки ти і я |
І, можливо, якщо музика правильна |
Я зустріну вас завтра |
І ми підемо пізно ввечері |
І ми підемо танцювати |
Дитина, тоді побачиш |
Яка магія в музиці |
І музика в мені, так |
Ви вірите в магію |
Повірте в магію душі молодої дівчини |
Повірте в магію рок-н-ролу |
Вірте в магію, яка звільнить вас |
Чи віриш ти так, як вірю я |
Чи віриш ти так, як вірю я |
Чи віриш ти так, як вірю я |
Чи віриш ти так, як вірю я |
Назва | Рік |
---|---|
Da Doo Ron Ron | 1977 |
Hey Deanie | 1977 |
A Girl Like You | 1977 |
Carolina's Comin' Home | 1977 |
A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture) | 1979 |
Wasp | 1980 |
Morning Girl | 1977 |
It's Too Late | 1977 |
That's Rock 'N' Roll | 1977 |
Take Good Care Of My Baby | 1977 |
Amblin' | 1977 |
Be My Baby | 1977 |
Break For The Street | 1979 |
She's Right | 1978 |
Our Night | 1978 |
It's Like Heaven | 1978 |
Only Because Of Love | 1979 |
Heaven In Your Eyes | 1979 |
You Still Surprise Me | 1979 |
Teen Dream | 1977 |