Переклад тексту пісні Morning Girl - Shaun Cassidy

Morning Girl (оригінал)

morning girl
where you been so long?
your lips have got some color now
a little too much color now
your clothes have gone from nylon to lace somehow
morning girl
my you’ve been around
i see you haven’t found your man
the diamonds on the other hand
well the man is hard to find in a womans land
oh don’t let too many fears wash away your dreams
just tell yourself that nothing matters
but be prepared
cuz someday girl
you’ll forget my name
and all i’ve ever said to you
and all i’ve ever meant to you
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
cuz someday girl
you’ll forget my name
and all i’ve ever said to you
and all i’ve ever meant to you
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
where you been so long?
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl
where you been so long?
and now your getting up and i’ve got things to do morning girl

(переклад)

ранкова дівчина
де ти був так довго?
тепер твої губи набули кольору
зараз занадто багато кольорів
ваш одяг якимось чином перетворився з нейлону на мереживо
ранкова дівчина
мій, ти був поруч
я бачу, ти не знайшов свого чоловіка
діаманти з іншого боку
добре, чоловіка важко знайти в жіночій країні
о, не дозволь забагато страхів змити твої мрії
просто скажи собі, що ніщо не має значення
але будьте готові
бо колись дівчина
ти забудеш моє ім’я
і все, що я тобі коли-небудь говорив
і все, що я для вас означав
а тепер ти встаєш, а в мене є чим зайнятися, дівчина
бо колись дівчина
ти забудеш моє ім’я
і все, що я тобі коли-небудь говорив
і все, що я для вас означав
а тепер ти встаєш, а в мене є чим зайнятися, дівчина
де ти був так довго?
а тепер ти встаєш, а в мене є чим зайнятися, дівчина
де ти був так довго?
а тепер ти встаєш, а в мене є чим зайнятися, дівчина