Переклад тексту пісні Saints And Angels - Sharon Shannon, The Waterboys

Saints And Angels (оригінал)

This is a wide world we travel
And our paths rarely cross
And we do a whole lot of living
In between
So come and share
More than time
We’ll put our cares
Far behind
While we sail
The ship that never goes to sea
It could be months
It could be years
Before we find each other
Once again standing here
So until then my friend
I have a wish for you
Many hearts
To keep you warm
Many lights
To guide you through the storm
And may the saints and angels
Watch over you
And may the saints and angels
Watch over you
And may the saints and angels
Watch over you

Saints And Angels (переклад)

Це широкий світ, яким ми мандруємо
І наші шляхи рідко перетинаються
І ми багато живемо
По середині
Тож приходьте та поділіться
Більше ніж час
Ми покладемо свої турботи
Далеко позаду
Поки ми пливемо
Корабель, який ніколи не виходить у море
Це можуть місяці
Це можуть роки
Перш ніж ми знайдемо один одного
Знову стою тут
Тож до тих пір, мій друг
Я маю побажання для вас
Багато сердець
Щоб вам було тепло
Багато вогнів
Щоб провести вас через шторм
І нехай святі й ангели
Слідкуйте за вами
І нехай святі й ангели
Слідкуйте за вами
І нехай святі й ангели
Слідкуйте за вами