Переклад тексту пісні The Way You Love Me - Shanice

The Way You Love Me (оригінал)

It always seems so hard to talk about it
Something about the way you make me feel
Lets me know that I can do without it
Lets me know that love is, oh, so real
I love the way you love me
I love the way you do
I love the way you love me
And for always, my love
It’s forever true
Life is a breeze
The sun is always shining
Nothing is wrong whenever you’re around
Whatever I do
There’s something there reminding
Of the beautiful friend in you that I found
I’m never alone
You’re there when I need you
To keep me from all of the things I feel
I want you to know I could never leave you
It makes me feel good to know that you are near
Whoa, whoa…
I love the way you love me
I love the way you do
(The way you do)
I love the way you love me
And for always, my love
It’s forever true
I love the way you love me
(Love the way you love me)
I love the way you do
(The way you do, boy)
I love the way you love me
And for always, and for always my love
I love the way you love me
I love the way you do
(The way you do)
I love the way you love me
And for always, my love, oh…
I love the way you love me
I love the way you do
(The way you do)
I love the way you love me

(переклад)

Завжди здається так важко про це говорити
Щось у тому, як ти змушуєш мене відчувати
Дає мені знати, що я можу обійтися без нього
Дає мені знати, що кохання таке справжнє
Я люблю те, як ти мене любиш
Мені подобається, як ви робите
Я люблю те, як ти мене любиш
І назавжди, моя люба
Це назавжди правда
Життя — легкий вітерець
Сонце завжди світить
Нічого не не так, коли ви поруч
Що б я не робив
Там щось нагадує
Про чудового друга в тобі, якого я знайшов
Я ніколи не буваю один
Ти поруч, коли ти мені потрібен
Щоб утримати мене від усього, що я відчуваю
Я хочу, щоб ви знали, що я ніколи не зможу покинути вас
Мені приємно знати, що ти поруч
Вау, вау…
Я люблю те, як ти мене любиш
Мені подобається, як ви робите
(Так, як ти робиш)
Я люблю те, як ти мене любиш
І назавжди, моя люба
Це назавжди правда
Я люблю те, як ти мене любиш
(Люблю так, як ти мене любиш)
Мені подобається, як ви робите
(Так, як ти, хлопче)
Я люблю те, як ти мене любиш
І назавжди, і назавжди моя любов
Я люблю те, як ти мене любиш
Мені подобається, як ви робите
(Так, як ти робиш)
Я люблю те, як ти мене любиш
І назавжди, моя люба, о...
Я люблю те, як ти мене любиш
Мені подобається, як ви робите
(Так, як ти робиш)
Я люблю те, як ти мене любиш