Переклад тексту пісні So Sexy - Shanice, Reef

So Sexy (оригінал)

Hook
Come on and wine and dine me bring me flowers and candy
kiss me tell me you love me don’t you know you make me feel so sexy
come on and wine and dine me whisper tell me you need me pinch me I must be dreaming
don’t you know you make me feel so sexy
I’m about romance when it comes to my man
this is how we get down
hugging and kissing and candlelight all around
take me to a place
it’s like a natural high
and you wanna know why
he’s love it feels me up I just can’t get enough
Hook2
Baby rub my back you know I like it like that
as a matter of fact
there is nothing that I would not do for you.
I’m your girl for life
not just for one night
baby I hope it’s not I cause everyday this kind of love just don’t come to you
Hook2
Breakdown:
You make me feel so sexy
you know that’s what you do and if you act right boy I’ll make you feel it too.

(переклад)

гачок
Давай, вино й обідай, мені принеси квіти та цукерки
поцілуй мене скажи мені що любиш мене чи не знаєш, що змушуєш мене почуватися такою сексуальною
давай і вино та обідай мені шепни скажи мені що тобі потрібно ущипни мене я мабуть сниться
ти не знаєш, що змушуєш мене відчувати себе такою сексуальною
Я про романтику, коли справа стосується мого чоловіка
ось як ми спускаємося
обійми, поцілунки та свічки навколо
відвези мене до місця
це як природний максимум
і ти хочеш знати чому
він любить, це мені не влаштовує, я просто не можу насититися
Гачок2
Дитинко, потри мені спину, ти знаєш, мені це подобається
власне кажучи
немає нічого, чого б я не зробив для вас.
Я твоя дівчина на все життя
не тільки на одну ніч
дитина, я сподіваюся, що це не я тому що щодня таке кохання просто не приходить до ти
Гачок2
Зламатися:
Ти змушуєш мене відчувати себе такою сексуальною
ти знаєш, що ти робиш, і якщо ти поводишся правильно, хлопче, я дам тобі це відчути.